{"id":1160,"date":"2023-04-15T15:25:57","date_gmt":"2023-04-15T15:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tirinha.com\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/"},"modified":"2023-04-15T15:25:57","modified_gmt":"2023-04-15T15:25:57","slug":"nhung-cau-chuyen-la-ma-thu-do-nuoc-y-vua-la-noi-tru-an-vua-la-noi-trung-phat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/","title":{"rendered":"&#039;Roman Tales&#039;, th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u1ee7a \u00dd nh\u01b0 n\u01a1i \u1ea9n n\u00e1u v\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<h2>Cu\u1ed1n s\u00e1ch m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n n\u1ed5i ti\u1ebfng Jhumpa Lahiri l\u00e0 t\u1eadp h\u1ee3p nh\u1eefng truy\u1ec7n ng\u1eafn c\u00f3 chung m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1: s\u1ef1 trung th\u1ef1c v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf La M\u00e3.<\/h2>\n<p><strong><em>Truy\u1ec7n c\u1ed5 La M\u00e3 <\/em>ph\u1ea3n \u00e1nh cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a thanh thi\u1ebfu ni\u00ean, ph\u1ee5 n\u1eef, \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh m\u00e0 s\u1ed1 ph\u1eadn d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi c\u1ed9i ngu\u1ed3n c\u1ee7a h\u1ecd; \u0111\u1ebfn th\u00e0nh Rome n\u01a1i h\u1ecd sinh s\u1ed1ng v\u00e0 trong nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, \u0111\u1ebfn v\u00f9ng \u0111\u1ea5t m\u00e0 h\u1ecd t\u1eebng sinh s\u1ed1ng. B\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Carlos Gumpert, do Lumen xu\u1ea5t b\u1ea3n, hi\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y t\u1ea1i c\u00e1c hi\u1ec7u s\u00e1ch T\u00e2y Ban Nha. <\/strong><\/p>\n<h3>Ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft<\/h3>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc gi\u1ecfi nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1ea1o n\u00ean <em>Truy\u1ec7n c\u1ed5 La M\u00e3<\/em> x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ebfn t\u00e1c gi\u1ea3. \u0110\u01b0\u1ee3c ca ng\u1ee3i trong gi\u1edbi v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh khen ng\u1ee3i, Jhumpa Lahiri r\u1ea5t n\u1ed5i ti\u1ebfng trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng s\u00e1ch; m\u1eb7c d\u00f9, <strong>c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd thu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m s\u1ed1ng \u00edt ph\u1ed5 bi\u1ebfn h\u01a1n<\/strong>. Sinh ra t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh v\u00e0 c\u00f3 cha m\u1eb9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Bengal, nh\u00e0 v\u0103n n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u v\u00e0 tu\u1ed5i tr\u1ebb c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i Hoa K\u1ef3, n\u01a1i b\u00e0 theo h\u1ecdc t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Boston v\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u1ea7u ti\u00ean b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh. H\u01a1n n\u1eefa, sau khi gi\u00e0nh chi\u1ebfn th\u1eafng <strong>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Pulitzer v\u1edbi <em>Ng\u01b0\u1eddi phi\u00ean d\u1ecbch n\u1ed7i \u0111au<\/em> (1999) v\u00e0 cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn <em>v\u00f9ng \u0111\u1ea5t ch\u01b0a quen<\/em> (2008) l\u00e0 Cu\u1ed1n s\u00e1ch hay nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u0103m 2008 c\u1ee7a <em>Th\u1eddi b\u00e1o New York <\/em><\/strong>-c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng s\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn kh\u00f4ng k\u00e9m ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng kh\u00e1c-; \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u v\u00e0o Vi\u1ec7n H\u00e0n l\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 V\u0103n h\u1ecdc Hoa K\u1ef3 n\u0103m 2012.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, Lahiri, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 s\u1ef1 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a nhi\u1ec1u cu\u1ed9c di c\u01b0 v\u00e0 giao thoa v\u0103n h\u00f3a, <strong>\u0111\u00e3 ch\u1ecdn l\u00ean \u00e1n th\u00e0nh c\u00f4ng<\/strong> v\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u00dd c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh; <strong>m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh g\u1eafn ch\u1eb7t v\u1edbi nhu c\u1ea7u x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ea3n s\u1eafc ri\u00eang c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi<\/strong>. B\u1ea3n ch\u1ea5t thay \u0111\u1ed5i tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 c\u1ee7a \u00f4ng l\u1edbn \u0111\u1ebfn m\u1ee9c \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf ti\u1ebfng Anh \u0111\u1ec3 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u00dd, v\u00e0 ngay c\u1ea3 nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng R\u00f4man. <strong>V\u1edbi <em>Truy\u1ec7n c\u1ed5 La M\u00e3<\/em> H\u00e0nh tr\u00ecnh c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a Jhumpa Lahiri h\u1ed9i t\u1ee5 trong m\u1ed9t ph\u00e2n t\u00edch tinh t\u1ebf v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ed1 Rome<\/strong>cho nh\u1eefng k\u1ebb ch\u1ea1y tr\u1ed1n kh\u1ecfi n\u00f3 v\u00e0 cho nh\u1eefng k\u1ebb \u1ea9n n\u00e1u trong n\u00f3.<\/p>\n<figure id=\"attachment_85994\" aria-describedby=\"caption-attachment-85994\" style=\"width: 341px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" data-attachment-id=\"85994\" data-permalink=\"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/cultura\/2023\/0415\/85977\/cuentos-romanos-la-capital-italiana-como-refugio-y-castigo.html\/attachment\/jhumpa-lahiri-for-wsj\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?fit=1280%2C1600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,1600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Heather Sten&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Jhumpa Lahiri for WSJ.&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1646489143&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 Heather Sten 2022&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Jhumpa Lahiri for WSJ.&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Jhumpa Lahiri for WSJ.\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Fotograf\u00eda de Jhumpa Lahiri \u0131 Fuente: The Wall Street Journal&lt;\/p&gt;&#10;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Jhumpa Lahiri for WSJ.&lt;\/p&gt;&#10;\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?fit=240%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?fit=696%2C870&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-85994 jetpack-lazy-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=341%2C426&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"341\" height=\"426\" data-recalc-dims=\"1\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=1229%2C1536&amp;ssl=1 1229w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=150%2C188&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=300%2C375&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=696%2C870&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=1068%2C1335&amp;ssl=1 1068w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 341px) 100vw, 341px\" data-lazy-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=341%2C426&amp;is-pending-load=1#038;ssl=1\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><noscript><img data-lazy-fallback=\"1\" data-attachment-id=\"85994\" data-permalink=\"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/cultura\/2023\/0415\/85977\/cuentos-romanos-la-capital-italiana-como-refugio-y-castigo.html\/attachment\/jhumpa-lahiri-for-wsj\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?fit=1280%2C1600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,1600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Heather Sten&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Jhumpa Lahiri for WSJ.&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1646489143&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 Heather Sten 2022&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Jhumpa Lahiri for WSJ.&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Jhumpa Lahiri for WSJ.\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Fotograf\u00eda de Jhumpa Lahiri \u0131 Fuente: The Wall Street Journal&lt;\/p&gt;&#10;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Jhumpa Lahiri for WSJ.&lt;\/p&gt;&#10;\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?fit=240%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?fit=696%2C870&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-85994\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=341%2C426&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"341\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=1229%2C1536&amp;ssl=1 1229w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=150%2C188&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=300%2C375&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=696%2C870&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?resize=1068%2C1335&amp;ssl=1 1068w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/im-523397.jpeg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 341px) 100vw, 341px\" data-recalc-dims=\"1\"\/><\/noscript><figcaption id=\"caption-attachment-85994\" class=\"wp-caption-text\">Jhumpa Lahiri | Ngu\u1ed3n: The Wall Street Journal<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\">M\u1ed9t b\u00e0i t\u1eadp tinh t\u1ebf ch\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 kh\u00f4ng khoan dung<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">S\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0, m\u1eb7c d\u00f9 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 qu\u00ean \u0111i, gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a v\u0103n h\u1ecdc kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u1eb1m \u1edf s\u1ee9c m\u1ea1nh tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng, s\u1ef1 gi\u1ea3i tr\u00ed th\u00fa v\u1ecb hay s\u1ee9c m\u1ea1nh l\u00e0m \u0111\u1eb9p ng\u00f4n ng\u1eef; theo c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1ch m\u00e0 h\u1ed9i h\u1ecda, \u00e2m nh\u1ea1c v\u00e0 c\u00e1c ngh\u1ec7 thu\u1eadt b\u1ed5 sung cho ch\u00fang, t\u1ea1o n\u00ean <strong>ch\u00eca kh\u00f3a m\u1edf ra nh\u1eefng t\u00e2m tr\u00ed b\u1ecb giam c\u1ea7m trong s\u1ef1 ngu d\u1ed1t<\/strong>. <strong>B\u1ea5t c\u1ee9 ai \u0111\u1eb7t cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a Jhumpa Lahiri v\u00e0o tay h\u1ecd \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u00f9y \u00fd s\u1eed d\u1ee5ng<\/strong>c\u00f3 \u00fd th\u1ee9c hay kh\u00f4ng, <strong>Lo\u1ea1i b\u1ecf \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn v\u00e0 bi\u1ebfn hi\u1ec7n th\u1ef1c c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">M\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 c\u1ee7a b\u00e0i t\u1eadp n\u00e0y l\u00e0 <em>\u0110\u01b0\u1eddng bi\u00ean gi\u1edbi<\/em>, c\u00e2u chuy\u1ec7n m\u1edf \u0111\u1ea7u cho b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp. \u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft v\u1edbi s\u1ef1 tao nh\u00e3, ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn t\u1eebng chi ti\u1ebft, t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u1ea3n \u00e1nh x\u00e3 h\u1ed9i ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y: hai th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u1ed1i l\u1eadp c\u00f9ng t\u1ed3n t\u1ea1i. M\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng v\u00f4 h\u00ecnh ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 m\u00f9 qu\u00e1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi may m\u1eafn nh\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 b\u1ea5t c\u00f4ng \u0111ang \u00e1p b\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. B\u1ea4T K\u00cc, <em>Cu\u1ed9c h\u1ecdp<\/em>, m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1ea7y s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 im l\u1eb7ng \u0111ang ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i. Lahiri ti\u1ebft l\u1ed9 cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh li\u00ean t\u1ee5c ch\u1ed1ng l\u1ea1i n\u1ea1n ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 n\u1ea1n n\u00e0y v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i trong x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">H\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec1u vui nh\u1ed9n <strong>nh\u1eefng k\u1ebft th\u00fac b\u1ea5t ng\u1edd t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc nh\u01b0 thi\u00ean th\u1ea1ch c\u1ee7a suy ngh\u0129.<\/strong> Ch\u1ec9 trong v\u00e0i \u0111o\u1ea1n v\u0103n, t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u1edbi <strong>g\u00f3c nh\u00ecn m\u1edbi v\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\">V\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u cu\u1ed9c s\u1ed1ng<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Truy\u1ec7n c\u1ed5 La M\u00e3<\/em> l\u00e0 nh\u00ecn Rome b\u1eb1ng con m\u1eaft kh\u00e1c<\/strong>, h\u00e3y qu\u00ean \u0111i v\u1ebb l\u00e3ng m\u1ea1n l\u00fd t\u01b0\u1edfng d\u00e0nh cho kh\u00e1ch du l\u1ecbch v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3m nh\u1eadn th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 th\u1ef1c t\u1ebf: m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111a d\u1ea1ng v\u1edbi nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 tr\u00e1i tim \u0111a d\u1ea1ng nh\u01b0 nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i m\u00e0 h\u1ecd ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng. Sau \u0111\u00f3, <em>C\u1ea7u thang<\/em> bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00f4 th\u1ecb v\u1ed1n ch\u1ec9 g\u00e2y ra s\u1ef1 th\u1edd \u01a1 cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng th\u00e0nh \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a ni\u1ec1m vui v\u00e0 s\u1ef1 b\u1ed3n ch\u1ed3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Mong mu\u1ed1n \u0111\u1ecdc to\u00e0n b\u1ed9 ti\u1ec3u thuy\u1ebft c\u00f3 nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh trong c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c<\/strong>. TRONG <em>c\u00e1c b\u00ean P,<\/em> Ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n \u0111\u00e3 k\u1ebft h\u00f4n d\u00e0nh cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef trong c\u00f9ng ho\u00e0n c\u1ea3nh mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u00e1m ph\u00e1 vi m\u00f4 v\u1ec1 l\u1ed1i s\u1ed1ng c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u \u00dd. <strong>\u0110\u1ecdc xong r\u1ed3i mu\u1ed1n n\u1eafm b\u1eaft cu\u1ed9c s\u1ed1ng<\/strong> nh\u1edd v\u00e0o k\u1ebft qu\u1ea3 r\u00fat lui trong khi th\u1eaft ch\u1eb7t th\u00eam n\u00fat th\u1eaft ban \u0111\u1ea7u.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">T\u00f3m l\u1ea1i, nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef v\u00e0 ngu\u1ed3n t\u00e0i li\u1ec7u m\u00e0 Jhumpa Lahiri s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng so s\u00e1nh v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u1ea1ch mang s\u1ef1 s\u1ed1ng. <strong>S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a t\u1eebng kh\u00f4ng gian, thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1eb1ng ph\u00e9p \u1ea9n d\u1ee5 v\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0m c\u00e2u chuy\u1ec7n th\u00eam phong ph\u00fa.<\/strong><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-block sd-like jetpack-likes-widget-wrapper jetpack-likes-widget-unloaded\" id=\"like-post-wrapper-153844979-85977-643ac20434850\" data-src=\"https:\/\/widgets.wp.com\/likes\/#blog_id=153844979&amp;post_id=85977&amp;origin=elgeneracionalpost.com&amp;obj_id=153844979-85977-643ac20434850\" data-name=\"like-post-frame-153844979-85977-643ac20434850\" data-title=\"Me gusta o Compartir\">\n<h3 class=\"sd-title\">T\u00f4i th\u00edch \u0111i\u1ec1u n\u00e0y:<\/h3>\n<p><span class=\"button\"><span>T\u00f4i th\u00edch<\/span><\/span> <span class=\"loading\">\u0110ang t\u1ea3i\u2026<\/span><\/p>\n<p><span class=\"sd-text-color\"\/><\/div>\n<p><h3 class=\"jp-relatedposts-headline\"><em>C\u00f3 li\u00ean quan<\/em><\/h3>\n<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cu\u1ed1n s\u00e1ch m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n n\u1ed5i ti\u1ebfng Jhumpa Lahiri l\u00e0 t\u1eadp h\u1ee3p nh\u1eefng truy\u1ec7n ng\u1eafn c\u00f3 chung m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1: s\u1ef1 ch\u00e2n th\u00e0nh\u2026 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-1160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-lazer","latest_post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&#039;Contos romanos&#039;, a capital italiana como ref\u00fagio e castigo - Tirinha.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tirinha.com\/vi\/1160\/nhung-cau-chuyen-la-ma-thu-do-nuoc-y-vua-la-noi-tru-an-vua-la-noi-trung-phat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Contos romanos&#039;, a capital italiana como ref\u00fagio e castigo - Tirinha.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O mais recente livro do aclamado escritor Jhumpa Lahiri \u00e9 uma cole\u00e7\u00e3o de contos com um fio condutor: a sinceridade &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tirinha.com\/vi\/1160\/nhung-cau-chuyen-la-ma-thu-do-nuoc-y-vua-la-noi-tru-an-vua-la-noi-trung-phat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tirinha.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-15T15:25:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9\"},\"headline\":\"&#8216;Contos romanos&#8217;, a capital italiana como ref\u00fagio e castigo\",\"datePublished\":\"2023-04-15T15:25:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/\"},\"wordCount\":763,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elgeneracionalpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Cultura e lazer\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/\",\"name\":\"'Contos romanos', a capital italiana como ref\u00fagio e castigo - Tirinha.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elgeneracionalpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-04-15T15:25:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elgeneracionalpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elgeneracionalpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1160\\\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;Contos romanos&#8217;, a capital italiana como ref\u00fagio e castigo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/\",\"name\":\"Tirinha.com\",\"description\":\"Arte e livros resenhas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/#organization\",\"name\":\"Tirinha.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cropped-Logo-Tirinha.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cropped-Logo-Tirinha.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Tirinha.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/d0068f7931cc87d7274eb0c3db1deb4b.jpg?ver=1775015018\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/d0068f7931cc87d7274eb0c3db1deb4b.jpg?ver=1775015018\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/d0068f7931cc87d7274eb0c3db1deb4b.jpg?ver=1775015018\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/tirinha.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/vi\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'&#039;Nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n La M\u00e3&#039;, th\u1ee7 \u0111\u00f4 n\u01b0\u1edbc \u00dd nh\u01b0 n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n v\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t - Tirinha.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/1160\/nhung-cau-chuyen-la-ma-thu-do-nuoc-y-vua-la-noi-tru-an-vua-la-noi-trung-phat\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"'Contos romanos', a capital italiana como ref\u00fagio e castigo - Tirinha.com","og_description":"O mais recente livro do aclamado escritor Jhumpa Lahiri \u00e9 uma cole\u00e7\u00e3o de contos com um fio condutor: a sinceridade &hellip;","og_url":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/1160\/nhung-cau-chuyen-la-ma-thu-do-nuoc-y-vua-la-noi-tru-an-vua-la-noi-trung-phat\/","og_site_name":"Tirinha.com","article_published_time":"2023-04-15T15:25:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"admin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"4 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/tirinha.com\/#\/schema\/person\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9"},"headline":"&#8216;Contos romanos&#8217;, a capital italiana como ref\u00fagio e castigo","datePublished":"2023-04-15T15:25:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/"},"wordCount":763,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1","articleSection":["Cultura e lazer"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/","url":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/","name":"'&#039;Nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n La M\u00e3&#039;, th\u1ee7 \u0111\u00f4 n\u01b0\u1edbc \u00dd nh\u01b0 n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n v\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t - Tirinha.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1","datePublished":"2023-04-15T15:25:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_1458-e1681487078499.jpg?fit=324,432&ssl=1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tirinha.com\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tirinha.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;Contos romanos&#8217;, a capital italiana como ref\u00fagio e castigo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tirinha.com\/#website","url":"https:\/\/tirinha.com\/","name":"Truy\u1ec7n tranh.com","description":"\u0110\u00e1nh gi\u00e1 ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 s\u00e1ch","publisher":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tirinha.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tirinha.com\/#organization","name":"Truy\u1ec7n tranh.com","url":"https:\/\/tirinha.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/tirinha.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-Logo-Tirinha.webp","contentUrl":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-Logo-Tirinha.webp","width":512,"height":512,"caption":"Tirinha.com"},"image":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tirinha.com\/#\/schema\/person\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9","name":"qu\u1ea3n tr\u1ecb vi\u00ean","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d0068f7931cc87d7274eb0c3db1deb4b.jpg?ver=1775015018","url":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d0068f7931cc87d7274eb0c3db1deb4b.jpg?ver=1775015018","contentUrl":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d0068f7931cc87d7274eb0c3db1deb4b.jpg?ver=1775015018","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/tirinha.com"],"url":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}