Đánh giá của Vince: 'Pinocchio' của Carlo Collodi

Một câu chuyện kinh điển về sự bất hạnh và tinh nghịch.

Một con rối gỗ tinh nghịch gặp rắc rối, không vâng lời cha, quên mất nhiệm vụ của mình và sống buông thả để tìm kiếm niềm vui. Giống như một “cậu bé thực thụ”. Cho đến khi anh ấy học được rằng để trở nên thực sự chân thật, anh ấy phải mở lòng và nghĩ đến người khác.

SUY NGHĨ CỦA TÔI:

Tôi đang say mê đọc những tác phẩm kinh điển dành cho trẻ em. Câu chuyện gốc về Pinocchio của Carlo Collodi được coi là 'mang tính phiêu lưu mạo hiểm'. Tôi thừa nhận là tôi đã phải tra cứu thông tin này và phát hiện ra rằng nó đề cập đến một thể loại tiểu thuyết theo từng tập kể về những cuộc phiêu lưu của một anh hùng thô lỗ, gian xảo nhưng hấp dẫn. Vâng, cậu bé gỗ của chúng ta luôn tìm kiếm sự thỏa mãn ngay lập tức, ngay cả khi thế giới không vận hành theo cách đó. Anh ấy ngây thơ và bướng bỉnh. Anh ta dễ dàng bị lừa bởi những kẻ vô lại vô đạo đức khác. Và cậu ấy có thể rất liều lĩnh, như khi cậu bán cuốn vở chính tả mà cha cậu đã vất vả kiếm được để trả tiền vé xem một buổi biểu diễn lưu động. Anh ta thực sự phù hợp với hình tượng phản anh hùng.

Pinocchio hóa ra vừa là con rối xui xẻo nhất vừa là con rối may mắn nhất có thể tìm thấy ở bất cứ đâu. Anh ấy thật không may vì một số cuộc phiêu lưu của anh ấy thực sự là những cơn ác mộng! Hãy tin tôi! Tuy nhiên, anh ấy vẫn may mắn vì bằng cách nào đó vẫn có thể thoát khỏi những tình huống khủng khiếp này.

Tôi đã chọn cuốn sách thiếu nhi kinh điển này trên kệ mà không biết liệu mình có thích nó hay không. Thật không may, không giống như những viên ngọc khác như Charlotte's Web, tôi đánh giá tổng thể bộ phim này ở mức tiêu cực.

Trước hết, câu chuyện gốc này không phải là phiên bản đã được Walt Disney chỉnh sửa lại, mà đen tối hơn, ghê rợn hơn và đáng sợ hơn nhiều. Thay vì là một con rối ngây thơ với những đường nét đẹp trai, được điêu khắc tinh xảo, Pinocchio nguyên bản có hình dáng thô sơ hơn và đôi khi phản ứng dữ dội. Ví dụ, có một con dế biết nói, nhưng tên của nó không phải là Cricket. Anh ta chỉ là một con bọ tốt bụng bắt đầu cho Pinocchio lời khuyên và bị đập vào tường bằng búa vì đau đớn! Đúng vậy, Pinocchio là kiểu người hành động trước rồi suy nghĩ sau. Nhưng điều tôi phản đối nhiều hơn nữa là mục đích ẩn giấu trong cốt truyện.

Thật khó để thấy được nhiều sự hấp dẫn trong một loạt bài tuyên truyền về đạo đức nghề nghiệp của Cách mạng Công nghiệp/Tin lành được viết ra để giữ trẻ em tuân thủ kỷ luật. Chủ đề này liên tục được nhắc đi nhắc lại với chúng ta, những người đọc; giá trị của sự chăm chỉ. Điều này được thể hiện một cách đáng sợ thông qua những sự việc cụ thể trong truyện hoặc được nêu trực tiếp qua giọng nói của các nhân vật cố vấn đạo đức. Vì vậy, trong trường hợp chúng ta chưa biết, điều đó sẽ được trình bày và kể lại cho chúng ta một lần nữa. Tỉnh táo và có trách nhiệm sẽ chiến thắng, trong khi lười biếng và không vâng lời sẽ khiến bạn gặp đủ thứ rắc rối.

Những thông điệp hiện đại, như tìm ra cách làm việc thông minh hơn thay vì chăm chỉ hơn, vẫn còn ở tương lai. Có vẻ như nó được viết ra với mục đích cụ thể là giữ chân tầng lớp công nhân lao động chân tay. Và vượt qua mọi sự kỳ lạ là một tông màu đen tối, không khoan nhượng. Mặc dù mắc lỗi là một phần không thể tránh khỏi của quá trình trưởng thành, nhưng bạn sẽ không tin điều đó khi đọc cuốn sách này. Cậu bé Pinocchio tội nghiệp phải làm việc rất chăm chỉ và nghiêm túc trong một thời gian dài, nhưng mỗi phút lơ là trong việc tìm kiếm sự giải trí hoặc trốn tránh nhiệm vụ nghiêm túc của mình đều phải trả giá rất đắt.

Hoàn cảnh buộc anh ta phải gánh chịu hậu quả từ sự yếu đuối và tội lỗi của mình để mọi người nhìn thấy và xấu hổ. Anh ta nói dối một số lần và mũi anh ta dài ra. Cậu ấy tham gia cùng một số người bạn trong một cộng đồng vui nhộn và đầu tiên đôi tai của cậu ấy trở thành đôi tai lừa nhọn, rồi sau đó chúng biến thành đôi tai lừa! Chuyện nghiệp chướng khủng khiếp này có vẻ hơi quá đáng. Có một lúc, Pinocchio suy ngẫm: 'Kể từ khi sinh ra, tôi chưa bao giờ có được một phần tư giờ hạnh phúc.' Tôi thấy điều này rất cảm động, bởi vì với tôi có vẻ như tác giả giáo điều của nó muốn giữ nguyên như vậy.

Ngay cả kết thúc có hậu của Pinocchio cũng là về việc phải thích nghi để giống như mọi người khác. Ngay từ đầu, cậu đã ghét những giới hạn của việc là một con rối và mơ ước trở thành một cậu bé bằng xương bằng thịt thực sự giống như những người bạn cùng trường với cậu. Chúng ta nên vui mừng cùng anh ấy khi giấc mơ đẹp nhất của anh ấy cuối cùng cũng trở thành hiện thực, và anh ấy có thể sẽ gia nhập hàng ngũ những thường dân nghèo khổ như cha mình là Geppetto, phải chịu đói trong im lặng hoặc làm việc quần quật để kiếm sống. Nếu tôi là bạn của Pinocchio, tôi sẽ luôn nhắc nhở cậu ấy rằng con trai thực sự thì rất phổ biến, nhưng một con rối biết nói, ăn và biểu lộ cảm xúc được làm từ một khối gỗ có tri giác thì thực sự hiếm và đặc biệt. Nếu bạn muốn truyền cảm hứng cho con mình bằng một cuốn sách về việc trân trọng sự độc đáo của riêng mình thì đây không phải là lựa chọn phù hợp.

Tuy nhiên, những sự việc này có thể hơi thú vị khi đọc chỉ để thấy bản chất xấu xa, khuôn mẫu của những nhân vật phản diện xuất hiện. Hãy lấy con cáo bị què và con mèo mù nịnh nọt Pinocchio, quyến rũ cậu bé bằng những câu chuyện về Cánh đồng kỳ diệu giả mạo vì chúng muốn cướp cậu bé. Pinocchio dễ dàng bị cuốn hút vào những câu chuyện quá tốt để có thể là sự thật với sự ngây thơ đặc trưng, nhưng Collodi thách thức độc giả trở nên khôn ngoan hơn, chỉ vì con người thật của họ. Một con cáo và một con mèo. Ồ, bạn sẽ không ngờ những kẻ này lại có chút xảo quyệt và hung dữ, phải không?

Tôi sẽ kết thúc bằng quảng cáo vui nhộn này, dụ dỗ những kẻ ngốc vào Xứ sở ngực trần mà hàng trăm cậu bé lười biếng từ 8 đến 12 tuổi không thể cưỡng lại được. 'Không bao giờ có trường học vào thứ năm và mỗi tuần gồm sáu ngày thứ năm và một ngày chủ nhật. Hãy nghĩ mà xem, kỳ nghỉ thu bắt đầu vào ngày đầu tiên của tháng 1 và kết thúc vào ngày cuối cùng của tháng 12.

Nặng thật, nhưng dù sao thì nó vẫn hấp dẫn tôi. Có vẻ như việc trở thành một con lừa là xứng đáng.

Tóm lại: Nhân vật Pinocchio thì đáng yêu, nhưng câu chuyện về Pinocchio thì không được như vậy.

🌟🌟½