Aktyor Migel Rellan Alikantedagi Teatro Principalda chiqish qiladi.

U Alikantega spektakl bilan kelmoqda, uyga qaytish, Harold Pinterning pyesasi, unda ma'lum bir oilaning hayoti yorug'lik va soyalar bilan tasvirlangan. Boshqalar kabi ketaylik.

Ha, qo'rqaman. Bu holatda Pinter oilani tanlaydi, chunki u mexaniklar patrulini tanlashi mumkin, odamlar haqida gapirish uchun. Pinterning aytishicha, uning teatri qiyin bo'lgan va bu haqda gapirish qiyin, chunki u bu qarama-qarshi va chalkash ekanligini tushunadi, lekin u hayotni aks ettirishga harakat qiladi, bu men uchun qarama-qarshi va chalkash. Ba'zan, repetitsiyalarda bizga shunday tuyulardi... uyga qaytish Go'yo biz ko'chada piyodalar yo'lakchasida ketayotgandekmiz va deraza mezoninga ochilib, bizga hech narsa bilmagan oilaning manzarasini taqdim etadi. Ular bir-birlarini sevadilar, bahslashadilar, yolg'on gapiradilar, bir-birlariga haqiqatni aytadilar... Va bir yarim soatdan keyin derazalar yopiladi va biz ko'rganlarimiz haqida fikr bildirishimiz kerak bo'ladi. Bu men sahnalashtirgan uchinchi Pinter spektakli va menimcha, u umuman olganda bizga oynani ko'tarib: yashirinmang, bu sizsiz, deydi. Menimcha, so'nggi yillarda ahmoqlik darajasi butun dunyo bo'ylab eksponent ravishda o'sdi. Buni bizga yuborganlardan boshlab. Va har doimgidek, biz, fuqarolar, siyosatchilarni saylaganimiz uchun biz bilan sodir bo'layotgan voqealar uchun aybdormiz. Bu teatrning muhimligini ko'rsatadi.

Aktyorning vaqti-vaqti bilan teatrga qaytishi qanchalik zarur?

Xo'sh, men doim teatrda o'ynayman va ba'zan muzlatgichni yarmiga to'ldirish uchun film yoki televideniyeda o'ynayman. Teatr - bu haqiqat, kino - bu rejissyorning san'ati, ular sizni kesib tashlashadi. Bu rok yoki opera kuylash bilan bir xil. Hozirgi kunda har kim qo'shiq aytishi mumkin. Lekin qo'shiq aytish uchun sahnaga chiqing. Bu boshqacha. Kino - bu obraz, teatr esa haqiqat. Teatr - bu tomoshabin bilan kelishilgan yolg'on, men o'zimni boshqa birov qilib ko'rsataman va tomoshabin bunga ishongandek ko'rsatiladi, lekin men Richard III emasligimni biladi. Shunday qilib, qaysidir ma'noda, hamma joyda juda ko'p obrazlar va musiqa bo'lishiga qaramay, hozir odamlar har qachongidan ham ko'proq jonli efirga chiqishadi, nima bo'lishidan qat'iy nazar, chunki bu oldindan aytib bo'lmaydi. Eng yaxshi tasvir quyidagilar.

So'nggi yillarda teleseriallar bu kasbga yangi nafas bag'ishladi. Siz Antonio Resines bilan hamkorlikdasiz Noqulayliklar uchun uzr so'raymiz., ikkinchi mavsumi payshanba kuni premyerasi bo'lib o'tdi. U imidj olamiga biroz shubha bilan qaraydiganga o'xshaydi.

Imkoniyat yo'q. Tajriba juda yaxshi bo'ldi. Agar ular menga filmlar taklif qilishsa va agentlarim menga bir necha dollar berishlarini aytishsa, men rozi bo'laman, lekin ko'pincha qiziqmayman. Men otishmachiman. Endi men Martines Lazaro bilan filmga tushmoqchiman va rollarni qisqartirishga, ko'p mehnat talab qiladigan narsalarga, filmning chiqmasligiga yoki chiqarilmasligiga o'rganib qolganman. Shunday qilib, menda bir xil masofa bor. Do'stlar bilan ishlash boshqa narsa. Xuan Kavestani va Alvaro Fernandes Armero bu serialni buyurtma asosida ixtiro qilishdi, chunki men musiqani yaxshi ko'raman va orkestr dirijyori haqida ssenariy yozmoqchi edim. Ular menga qo'ng'iroq qilib, orkestr dirijyori haqidagi hikoyani o'ylab topganliklarini aytishdi va men xursand bo'ldim... lekin bu rol men uchun emas, balki Resines uchun edi (kuladi). Do'stlar bilan ishlash juda boshqacha, bu ajoyib, lekin bu har doim ham sodir bo'lavermaydi va narsalarni qabul qilishdan boshqa chora yo'q.

Kimga murojaat qilishdan tortinmaysiz?

Boshlaganimda, faqat Karlos Saura yoki Manuel Gutierrez Aragon bilan, teatrda esa Nuria Espert va Adolfo Marsillax bilan filmga tushishni xohlardim. Hamma narsa qilinishi kerakligini anglamagunimcha, juda och edim. Qanday bo'lmasin, keyin filmlarni ko'rmayman. Shuningdek, juda mohirona "yo'q" deyishni ham bilaman. Lekin kino va televideniyeda, agar menga pul to'lasalar, men to'layman; teatrda esa yo'q. Teatr juda qiyin, sizda juda ko'p intizom bo'lishi kerak, bu inson uchun maktab; siz boshqalarga saxiy bo'lishni va boshqalarning sizga saxiy bo'lishini o'rganasiz, uyatchanligingizni yo'qotasiz, jamoada ishlashni o'rganasiz va ko'p madaniyatga ega bo'lasiz. Shuningdek, sheriklaringizni juda ehtiyotkorlik bilan tanlashingiz kerak, chunki siz ikki yil davomida birga yashashingiz kerak bo'lgan yigitlarni topasiz.

So'nggi yillarda filmlar va seriallarni suratga olish usuli juda o'zgarganmi?

Texnik jihatdan bu aniq. Kabellar yo'qolib ketdi. Lekin menga hozir yaxshiroq filmlar va seriallar suratga olinayotganga o'xshamaydi. Platforma uchun mas'ul bo'lgan kimdir menga u izlayotgan auditoriya uchun sifat yana pasayib borayotganini aytdi. Menimcha, hamma narsa aytilgandek taassurot qoldirdi. Odisseya, Gomer butun voqeani aytib berdi va Shekspir uni tugatdi. Demak, bu uni qanday aytib berishingizga bog'liq.

U Goya mukofotini qo'lga kiritdi xolam 1986-yilda. Siz endi boshqa o'yin o'ynamaysizmi?

Xo'sh, bilmayman. Mening ko'plab mukofotlarim bor va men mukofotlardan nafis masofani saqlayman. Agar meni boshqacha ishontirmasangiz, mukofotlar biror narsani targ'ib qilish uchun beriladi. Kim balandroq sakrashini o'lchashingiz mumkin, lekin bir aktyor boshqasidan yaxshiroq ekanligini qanday o'lchash mumkin? Faoliyatim davomida ko'p marta olgan mukofotni olganimda, ko'pincha Kamyu haqida gapiraman, u agar o'zingizni badiiy sohaga astoydil bag'ishlasangiz, ertami-kechmi mukofot olasiz, degan edi; eng qiyin tomoni esa bunga loyiq bo'lishdir. Men loyiq bo'lmagan ko'p mukofotlarim bor, va men loyiq bo'lgan boshqa mukofotlar menga berilmagan.

Aktyorning nafaqaga chiqish yoshi chegarasi yo'q, chunki film, teatr yoki serialda barcha avlodlardan qahramonlar bor. Siz o'sha lahzani eslaysizmi?

Yo'q. O'zini ijodiy faoliyatga bag'ishlagan odam qachondir nafaqaga chiqadimi? Shoirlarmi? Yozuvchilarmi? Raqqoslar oyoqlarini ko'tara olmaganliklari uchun nafaqaga chiqadilarmi, lekin nega Vargas Llosa nafaqaga chiqmaydi? Bu asarda sog'lig'ingiz biror narsa topgan kuningizni olib ketadi va siz boshqa chorangiz yo'qligi sababli biroz ahmoqsiz. Chaplin bu hayotda faqat havaskor bo'lish uchun vaqt bor, degan edi.

Rassom Nizomi bir necha hafta oldin tasdiqlangan edi. Sektor holatida "oldin" va "keyin" bo'ladimi?

Xo'sh, men uni bilmayman. El Bruxo aytganidek, bu xuddi ritsar-sayohatchi maqomini yaratishga o'xshaydi. Ular nimani xohlashadi? Ishsizlar subsidiya olishlarini? Avvalo, bunga loyiq bo'lganlari, yomon bo'lganlari, professional bo'lmaganlari, shunchaki chiroyli bo'lganlari uchun ishsiz bo'lgan ko'plab aktyorlar bor. Faqat mashhur bo'lishga qiziqadigan klonlangan va almashtiriladigan aktrisalar bor. Va ularning dunyoda to'liq huquqi bor. Filmlar va televidenie suratga olish juda oson, gaplarni aytish - va endi bu ham emas, chunki siz gapirmaysiz - va mebellarga qoqilmaslik oson. Men dunyoni yutib yuboradigan juda ko'p ajoyib jasadlarni ko'rganman. Lekin aktyor bo'lish boshqa narsa.

Agar sizni hozir film, teleserial yoki spektakl taklif qilish uchun chaqirishsa, suhbatning narigi tomonida kimni eshitishni xohlaysiz?

Xo'sh, do'stim uchun. Yaxshiyamki, mening ko'p loyihalarim bor. Fernando Kolomodan tortib David Galan Galindo yoki Xorxe Koiraga qadar. Bundan tashqari, ular ajoyib loyihalar bo'lardi. Men odatda omadliman. Vaqti-vaqti bilan biror narsaga ishonadigan bola bo'ladi. Men ko'plab qisqa metrajli filmlar suratga olaman va kino Tarantinodan boshlangan deb ishonadigan tajribasiz odamlar ham bor. Men juda o'rganishni yaxshi ko'raman, lekin hozirda ular menga saboq berishayotgani meni bezovta qiladi. Juda ahmoq odamlar va juda aqlli odamlar bor.

Siz tibbiyotni o'rganasiz. Hech qachon o'zingizni ruhni davolashga emas, balki tanani davolashga bag'ishlashingiz kerakligi haqida o'ylab ko'rganmisiz?

Men tibbiyotni o'rganganman, chunki otam shifokor edi. Lekin hech qachon afsuslanmaganman. Voy, men uchta hayot kechirishni xohlayman: biri dirijyor, ikkinchisi shifokor va yana biri aktyor bo'lishni.