Tarixga va boshqa ehtiroslarga sodiq inson hech qachon taslim bo'lmagan: Alejandro Xartmann, orolning eng sharqiy qismidagi va 1512-yilda tashkil etilgan birinchi shahar bo'lgan Barakoa shahri tarixchisi. Aniqrog'i, antropolog bo'lgan u to'rt yil davomida o'zini birinchi mustamlakachilar bo'lgan ibtidoiy aborigenlarning bevosita avlodlari hayotini o'rganish va tadqiq qilishga bag'ishladi.
Bugungi kunda, milliy tarix bilimdonlari va ixlosmandlarini hayratga soladigan narsa, Yevropada o'tkazilgan DNK testlaridan so'ng, orollarning ilk aholisi, shuningdek, hind-amerikaliklar deb ataladiganlarning merosxo'rlari yoki avlodlari sifatidagi maqomlarini tasdiqlagan yuzga yaqin kubaliklar bor. Yana minglab odamlar familiyalar va fenotiplarga ega.
Hartmannning murojaati va harakatga chaqirig'i tezda fotosuratchilar, antropologlar, genetiklar, arxeologlar, sotsiologlar va asosan sharqiy Guantanamo provinsiyasidagi murakkab jamoalarda joylashgan va ularni chetlab o'tib bo'lmaydigan avlodlarning o'zlari orasida qo'llab-quvvatlandi.
“Kuba. Bugungi tubjoy xalqlar. Ularning yuzlari va DNKsi” asariga aloqador boʻlganlarning roʻyxati cheksiz. Baʼzilari, koʻproq darajada, masalan, Ispaniya Xalqaro Taraqqiyot Hamkorligi Agentligi va boshqalar, ularning roli qanchalik ahamiyatsiz boʻlmasin, eng bilimdon mutaxassis va eng kamtar oʻquvchi uchun muhim maʼlumotnoma boʻlishga moʻljallangan beqiyos qiymatga ega asar yaratdilar, chunki u tushunish juda qiyin boʻlgan bu ikkilanishni mohirona yoritib beradi.
Bu gapni alohida ta'kidlash kerak, chunki u qanchalik qadimgi bo'lsa, shuncha haqiqatdir. Kubalik Xulio Larramendi va ispaniyalik Hektor Garridoning sahna ortidagi ishi tufayli bitta rasm ming so'zga arziydi.
Ajoyib tahririyat dizayni va bosma xarajatlari bilan matn allaqachon turli doiralarda yong'in kabi tarqalmoqda. Uning 215 sahifasining har biri o'rganish uchun yoqimli. Ko'plab hayratlanarli lahzalar bor, lekin olqishlar va mulohazalarga loyiq bo'lgan alohida bir lahza bor. Men so'zma-so'z iqtibos keltiraman:
“...bugun biz orolning sharqiy togʻlari aholisining nigohi ortida baʼzi amerikalik ajdodlarning ruhi hali ham titrayotganini tasdiqlashimiz mumkin. Ular allaqachon bilgan jamoalarda ular doim bilishgan. Biz bilmagan edik.”
Rahmat, “Kuba, bugun mahalliy aholi…”
