Объявления
Выставка работ более 80 авторов разных стилей открыта для публики до 23 июля.
CentroCentro, пространство Департамента культуры, туризма и спорта городского совета Мадридаоткрывает”Извините, я говорю» выставка, посвященная автобиографическим комиксам, созданным женщинами который останется открытым для публики до тех пор, пока 23 июля. Кураторами выставки являются Теви де ла Торре, Тереза Феррейро Пелетейро и Роберта Васкес. Она объединяет примеры работ более чем 80 авторов разных стилейпроисхождение, траектории, социальные и этнические группы.
На выставке представлены страницы из книг авторов.фэнзины или периодические издания, которые чаще всего выбираются самими авторами и сопровождаются текстом, также написанным ими, который помогает их контекстуализировать.
Автобиография, жанр, которому посвящена выставка, — это жанр комиксов, имеющий давнюю традицию. которая появилась в 1970-х годах и сегодня пользуется большой популярностью среди читателей и художников. Авторы от первого лица рассказывают о своей жизни, обстоятельствах и интересах. Это особое свидетельство, которое благодаря языку комиксов находит универсальный отклик у публики. Автобиографический комикс силой своих образов вызывает сопереживание описываемым ситуациям, выходящее за рамки географической среды или времени, в котором он читается.
Авторы от первого лица рассказывают о своей жизни, обстоятельствах и интересах.
Выставка разделена на шесть разделов., без намерения классифицировать авторов. Первая — это аффективное пространство, затем следует область феминистских комиксов-свидетельств, область идентичности ЛГБТИК, здоровья, рабочего места, а также область семейных и исторических травм. В нем рассматриваются темы, которые раскрываются через жизненный опыт самих авторов, такие как классовый конфликт, ксенофобия, женоненавистническое насилие, психическое здоровье, иммиграцияусловия труда, секс-работа, пара, семья, дружба и творческий процесс.
Название выставки отсылает к необходимости заявить о себе и сделать работы этих авторов заметными. Кураторская группа поясняет, что «Это смелые, даже дерзкие работы, которые своей честностью не оставляют равнодушными. Они преображают своих авторов и привносят опыт в мир читателей.”.
будет организовано две встречи с выставкой вход свободный. В первом случае 21 апреляТереза Феррейро Пелетейро, сокуратор выставки и доктор философии в области изобразительного искусства и гендерных исследований, защитившая диссертацию по комиксам и феминизму, предлагает конференция «Пойми меня“. Мероприятие будет представлять собой многократный анализ комиксов с феминистскими свидетельствами. 25 маяили встреча состоится»Авторы комиксов в Испании«, профессиональное заявление и осуждение неустойчивости, в котором примут участие некоторые авторы, входящие в состав выставки.
