Объявления

Последняя книга известной писательницы Джумпы Лахири представляет собой сборник рассказов, объединенных общей темой: честностью о жизни в Риме.

Римские сказания размышляет о жизни подростков, женщин, мужчин и семей, чья судьба, кажется, связана с их корнями; в Рим, в котором они живут, и, во многих случаях, в землю, которую они когда-то населяли. Перевод Карлоса Гумперта, опубликованный издательством Lumen, теперь можно найти в испанских книжных магазинах.

Писатель

Как бы необычно это ни было, хороший читатель историй, составляющих Римские сказания заслуживает представления ее автора. Прославленная в литературных кругах и высоко оцененная критиками, Джумпа Лахири хорошо известна среди любителей книг; хотя, их истории относятся к менее популярному жизненному опыту. Родившаяся в Великобритании в бенгальской семье, писательница провела детство и юность в Соединенных Штатах, где училась в Бостонском университете и опубликовала свои первые книги на английском языке. Кроме того, после победы Пулитцеровская премия с Толкователь боли (1999) и его книга была выбрана непривычная земля (2008) как лучшая книга года 2008 по версии Нью-Йорк Таймс -среди других не менее важных признаний-; В 2012 году он был принят в Американскую академию искусств и литературы.

Однако Лахири, чья зрелость уже была результатом нескольких миграций и смешения культур, решили осудить успех и переехать с семьей в Италию; решение, тесно связанное с необходимостью создания собственной идентичности. Радикальный характер его перемен был настолько велик, что он отказался от английского языка, чтобы выучить итальянский, и даже его последние произведения были написаны на романском языке. С Римские сказания Личный путь Джумпы Лахири воплощается в тонком анализе города Римана тех, кто бежит от него, и на тех, кто ищет в нем убежища.

Джумпа Лахири | Источник: The Wall Street Journal

Тонкое упражнение против нетерпимости

Правда в том, что, несмотря на попытки многих забыть об этом, ценность литературы заключается не только в ее силе абстракции, приятного досуга или украшения языка; точно так же, как живопись, музыка и дополняющие их виды искусства составляют ключ к умам, запертым в невежестве. Тот, кто даст в руки книгу Джумпы Лахири, окажется в их распоряжении.осознанно или нет, Устраните предрассудки и сделайте реальность многих вещей частью своей.

Пример этого упражнения: Граница, история, с которой начинается коллекция. Написанный с изяществом, уделяющим внимание каждой детали, роман представляет собой отражение западного общества: сосуществование двух противоположных реальностей. Невидимая стена отражает слепоту наиболее удачливых людей к несправедливости, угнетающей других. ЛЮБОЙ, Встреча, история, полная негодования по отношению к молчанию, которое угнетает. В нем Лахири раскрывает постоянную борьбу с расизмом и то, как он укореняется в обществе.

Они не единственные, все их истории забавны. неожиданные концовки, которые поражают читателя, словно метеоры мысли. Всего в нескольких абзацах автор удивляет новые и необходимые перспективы.

Войдите в город, чтобы понять жизнь

Римские сказания это увидеть Рим другими глазами, забудьте о романтическом облике, идеальном для туристов, и начните воспринимать его таким, какой он есть: неоднородным городом, населенным людьми, чьи умы и сердца столь же различны, как и препятствия, с которыми они столкнулись в своей жизни. Затем, Лестница превращает городской элемент, вызывающий у обычных пешеходов лишь безразличие, в вершину радости и беспокойства.

Желание прочитать целые романы с героями их историй неописуемо.. В стороны П, Страсть женатого писателя к женщине в таком же состоянии представляет собой микроскопическое исследование образа жизни итальянской семьи привилегированного класса. Это когда заканчиваешь читать и хочешь ухватиться за жизнь благодаря результату, который отступает, углубляя свой первоначальный узел.

Короче говоря, слова и ресурсы, используемые Джумпой Лахири, легко можно сравнить с артериями, по которым течет жизнь. Развитие каждого пространства, медитации и действия осуществляется с помощью метафор и образов, символическая ценность которых экспоненциально обогащает историю.