Reclame
A studiat medicina și muzica, dar a ales să trăiască ca alții. Miguel Rellán (Tetuán, 1943) nu a încetat de atunci să-și forțeze o carieră, în care, spune el, își alege piesele cu rigurozitate, dar se dă ușor cinematografiei, „dacă îmi dau o mică schimbare”. Sâmbătă joacă la Teatro Principal din Alicante întoarce-te acasăde Harold Pinter. Și joia trecută al doilea sezon al Ne cerem scuze pentru inconveniente. La pensie? Un nr răsunător.
El vine la Alicante cu o piesă de teatru, întoarce-te acasă, de Harold Pinter, care scoate în evidență viața unei anumite familii cu luminile și umbrele ei. Hai, ca toți ceilalți.
Reclame
Da, mi-e teamă că da. Ce se întâmplă este că în acest caz Pinter alege o familie, deoarece ar putea alege o patrulă de mecanici, pentru a vorbi despre ființe umane. Pinter a spus că teatrul lui a fost greu și că este greu să vorbesc despre el pentru că înțelege că este contradictoriu și confuz, dar că încearcă să reflecte viața care pentru mine este contradictorie și confuză. Uneori, la repetiții, ne-a trecut prin minte că întoarce-te acasă Parcă mergeam pe stradă pe un trotuar și o fereastră s-a deschis la mezanin și ni s-a oferit spectacolul unei familii despre care nu știm nimic. Se iubesc, se ceartă, mint, își spun adevărul... Și după o oră și jumătate ferestrele se închid și rămânem să comentăm ce am văzut. Este a treia lucrare a lui Pinter pe care o fac și cred că în general ceea ce face este să ne pună o oglindă în fața și să ne spună: nu o ascunde, acesta ești tu. Mi se pare că rata prostiei din ultimii ani a crescut exponențial în întreaga lume. Începând cu cine ne trimite. Și, ca întotdeauna, noi, cetățenii, suntem de vină pentru ceea ce ni se întâmplă pentru că alegem politicieni. Aceasta arată importanța teatrului.
În ce măsură este necesar să te întorci din când în când la teatru pentru un actor?
Ei bine, mereu fac teatru și din când în când fac cinema sau televiziune pentru a umple frigiderul pe jumătate. Teatrul este adevărul, cinematograful este arta regizorului, ei te întrerup. Este la fel cu a cânta rock sau operă. În ultima vreme, oricine poate cânta. Dar urcă pe scenă să cânți. Acest lucru este diferit. Cinematograful este imagine, iar teatrul este adevăr. Teatrul este o minciună care este de acord cu spectatorul, mă prefac că sunt altcineva și spectatorul se preface că crede dar știe că nu sunt Richard al III-lea. Deci, într-un fel, deși avem atât de multe imagini și muzică peste tot, acum mai mult ca oricând oamenii intră în direct, oricare ar fi, pentru că este imprevizibil. Cea mai bună reprezentare este următoarea.
„Mi se pare că rata prostiei în ultimii ani a crescut exponențial în întreaga lume. Începând cu cei care ne trimit”
Serialele au dat profesiei un plus de oxigen în ultimii ani. Sunteți la bord cu Antonio Resines Ne cerem scuze pentru inconveniente, care și-a lansat joi în premieră cel de-al doilea sezon. Pare puțin sceptic cu privire la lumea imaginilor.
Reclame
Nicio șansă. Experiența a fost foarte bună. Dacă îmi oferă filme și reprezentanții mei îmi spun că îmi vor da câțiva dolari, ei bine, o voi lua, dar de multe ori nu mă interesează. Sunt un trăgător. Acum o să filmez cu Martínez Lázaro și m-am obișnuit cu tăieturi în rol, lucruri care costă multă muncă să nu apară sau filmul să nu fie lansat. Deci am un fel de distanță. Un alt lucru este lucrul cu prietenii. Juan Cavestany și Álvaro Fernández Armero au inventat această serie puțin mai mult pe măsură, deoarece îmi place muzica și îmi doream un scenariu al unui dirijor de orchestră. M-au sunat să-mi spună că au inventat povestea unui director de orchestră și m-am bucurat... dar nu a fost rolul pentru mine, ci pentru Resines (râde). Lucrul cu prietenii este foarte diferit, este minunat, dar nu se întâmplă întotdeauna și nu există altă opțiune decât să accepti lucrurile.
Cu cine nu ai ezita?
Când am început am vrut să filmez doar cu Carlos Saura sau Manuel Gutiérrez Aragón, iar în teatru, cu Nuria Espert și Adolfo Marsillach. Mi-a fost foarte foame până mi-am dat seama că totul trebuie făcut. Oricum, nu mă uit la filme după aceea. De asemenea, știu să spun nu foarte priceput. Dar la cinema și televiziune, dacă ei mă plătesc, eu plătesc, la teatru nu. Teatrul este foarte dur, trebuie să ai multă disciplină, este o școală pentru ființe umane; Înveți să fii generos cu ceilalți și ca alții să fie generoși cu tine, îți pierzi timiditatea, înveți să lucrezi în echipă, pe lângă faptul că dobândești multă cultură. De asemenea, trebuie să-ți alegi partenerii cu mare atenție pentru că găsești iubiți de doi ani cu care trebuie să trăiești.
S-a schimbat mult modul de a face filme și seriale în ultimii ani?
Tehnic este evident. Cablurile au dispărut. Dar nu cred că acum se fac filme și seriale mai bune. Cineva responsabil de o platformă mi-a spus că calitatea scade din nou pentru public, motiv pentru care este solicitată. Am impresia că totul a fost spus. În Odiseea, Homer a povestit totul și Shakespeare a terminat. Deci depinde de cum numeri.
„Teatrul este o minciună care este de acord cu spectatorul, mă prefac că sunt altcineva și spectatorul se preface că o crede”
A câștigat un Goya pentru mătușa mea în 1986. Nu mai joci altul?
Ei bine, nu știu. Am multe premii și am și o distanță grațioasă cu premiile. Dacă nu mă convingi de contrariu, premiile sunt acolo pentru a promova ceva. Poți măsura cine sare mai mult, dar cum măsori dacă un actor este mai bun decât altul? Cand imi dau unul, pe care multi imi dau de-a lungul carierei, vorbesc mult despre Camus, ca daca te dedici insistent unei discipline artistice, mai devreme sau mai tarziu iti vor da un premiu, greu este sa il meriti. Am multe pe care nu le merit și altele pe care le merit nu mi-au fost dăruite.
Un actor nu este suficient de mare pentru a se pensiona pentru că într-un film, teatru sau serial sunt personaje din toate generațiile. Te gândești la acest moment?
Nu. Se pensionează cineva care se dedică unei activități creative? Poeții? Scriitorii? Dansator pentru că nu poate ridica piciorul, dar de ce nu se retrage Vargas Llosa? La meseria asta, sănătatea îți ia ziua în care câștigi ceva și ești cam prost pentru că nu ai altă opțiune. Chaplin spunea că în această viață există doar timp pentru a fi amator.
În urmă cu câteva săptămâni a fost aprobat Statutul Artistului. Va exista un înainte și un după în situația din sector?
Ei bine, nu-l cunosc. După cum a spus El Brujo, este ca și cum ai face statutul de cavaler rătăcit. Ce vor ei? Că cei care sunt șomeri primesc o indemnizație? În primul rând, sunt mulți actori care sunt șomeri pentru că merită, pentru că sunt răi, pentru că nu sunt profesioniști, sunt doar frumoși. Există actrițe clonate și interschimbabile care sunt interesate doar să fie celebre. Și au toate drepturile din lume. Să faci filme și televiziune este foarte ușor, să spui textul -și acum nici măcar asta pentru că nu vorbești-, și să nu te împiedici de mobilier, este ușor. Am văzut un număr mare de cadavre rafinate care ar devora lumea. Dar a fi actor este altceva.
„Sunt mulți actori care sunt șomeri pentru că merită, pentru că sunt răi, pentru că nu sunt profesioniști, sunt doar frumoși”
Dacă ai fi chemat chiar acum să-ți oferi un film, un serial sau o piesă de teatru, pe cine ți-ar plăcea să auzi la celălalt capăt al firului?
Ei bine, pentru un prieten. Am multe, din fericire. De la Fernando Colomo la David Galán Galindo sau Jorge Coira. În plus, ar fi proiecte grozave. În general sunt norocos. Ce se întâmplă este că din când în când există un copil care crede în ceva. Fac foarte multe scurtmetraje și sunt oameni fără experiență care cred că cinematografia a început cu Tarantino. Îmi place foarte mult să învăț, dar mă deranjează că mă învață în acest moment. Sunt oameni foarte proști și foarte inteligenți.
Studiezi Medicina. Te-ai gândit vreodată că ar fi trebuit să te dedici vindecării corpului tău în loc să încerci să-ți vindeci sufletul?
Am studiat medicina pentru că tatăl meu era medic. Dar nu am regretat niciodată. Omule, aș vrea să trăiesc trei vieți: una să fiu dirijor, una să fiu medic și una să fiu actor.
