Hij studeerde geneeskunde en muziek, maar koos ervoor om zich volledig in anderen te verdiepen. Miguel Rellán (Tetuán, 1943) heeft sindsdien een carrière opgebouwd waarin hij, naar eigen zeggen, zijn rollen zorgvuldig uitkiest, maar de filmwereld graag omarmt, "als ze me maar een paar centen geven". Aanstaande zaterdag treedt hij op in het Teatro Principal in Alicante. terugkeer naar huisdoor Harold Pinter. En afgelopen donderdag begon het tweede seizoen van Onze excuses voor het ongemak.. Met pensioen gaan? Absoluut niet.
Hij komt naar Alicante met een toneelstuk., terugkeer naar huis, Het toneelstuk van Harold Pinter, dat het leven van een bepaalde familie met al zijn licht- en schaduwkanten weergeeft. Laten we gaan, net als iedereen.
Ja, ik ben bang van wel. Wat er gebeurt, is dat Pinter in dit geval een gezin kiest, net zoals hij een patrouille monteurs had kunnen kiezen, om over mensen te praten. Pinter zei dat zijn theater moeilijk was en dat het moeilijk is om erover te praten, omdat hij begrijpt dat het tegenstrijdig en verwarrend is, maar dat hij probeert het leven te weerspiegelen, wat voor mij ook tegenstrijdig en verwarrend is. Soms, tijdens de repetities, kwam het bij ons op dat terugkeer naar huis Het is alsof we over straat lopen en er een raam opengaat naar een tussenverdieping, waardoor we een blik kunnen werpen op een gezin waar we niets van weten. Ze houden van elkaar, maken ruzie, liegen, vertellen elkaar de waarheid… En na anderhalf uur sluiten de ramen en blijven we achter met commentaar op wat we hebben gezien. Het is het derde stuk van Pinter dat ik heb gedaan, en ik denk dat hij ons in het algemeen een spiegel voorhoudt en zegt: verberg je niet, dit ben jij. Het lijkt me dat de mate van domheid de laatste jaren exponentieel is toegenomen over de hele wereld. Te beginnen bij degenen die het naar ons toe sturen. En zoals altijd zijn wij, de burgers, de schuldigen van wat ons overkomt, omdat we politici kiezen. Dit toont het belang van theater aan.
In hoeverre is het voor een acteur noodzakelijk om van tijd tot tijd terug te keren naar het theater?
Nou, ik doe altijd theater en af en toe doe ik film of televisie om de koelkast halfvol te krijgen. Theater is de waarheid, film is de kunst van de regisseur, die knipt je eruit. Het is hetzelfde als rock of opera zingen. Tegenwoordig kan iedereen zingen. Maar op het podium staan om te zingen, dat is anders. Film is beeld en theater is de waarheid. Theater is een leugen die de toeschouwer accepteert; ik doe alsof ik iemand anders ben en de toeschouwer doet alsof hij het gelooft, maar weet dat ik niet Richard III ben. Dus, in zekere zin, ondanks alle beelden en muziek om ons heen, gaan mensen nu meer dan ooit naar live-voorstellingen, wat het ook is, omdat het onvoorspelbaar is. De beste weergave hiervan is de volgende.
“"Het lijkt me dat de mate van domheid de afgelopen jaren wereldwijd exponentieel is toegenomen. Te beginnen bij degenen die ons dit sturen."”
Televisieseries hebben het vak de afgelopen jaren een frisse wind laten waaien. Je bent aan boord met Antonio Resines in Onze excuses voor het ongemak., waarvan het tweede seizoen donderdag in première ging. Hij lijkt een beetje sceptisch over de wereld van het imago.
Geen schijn van kans. De ervaring is erg goed geweest. Als ze me films aanbieden en mijn agenten zeggen dat ik er wat geld voor krijg, dan accepteer ik dat, maar vaak ben ik niet geïnteresseerd. Ik ben een schutter. Nu ga ik filmen met Martínez Lázaro en ik ben gewend aan het schrappen van rollen, aan dingen waar veel werk in is gestoken die uiteindelijk niet doorgaan of aan films die niet worden uitgebracht. Dus ik heb een zekere afstand. Het is weer iets anders om met vrienden te werken. Juan Cavestany en Álvaro Fernández Armero hebben deze serie min of meer op bestelling bedacht, omdat ik van muziek houd en een script wilde over een orkestdirigent. Ze belden me om te zeggen dat ze het verhaal van een orkestdirigent hadden bedacht en ik was blij... maar het was niet de rol voor mij, het was voor Resines (lacht). Werken met vrienden is heel anders, het is geweldig, maar het gebeurt niet altijd en er is geen andere optie dan dingen te accepteren.
Wie zou je zonder aarzeling benaderen?
Toen ik begon, wilde ik alleen maar filmen met Carlos Saura of Manuel Gutiérrez Aragón, en in het theater met Nuria Espert en Adolfo Marsillach. Ik was enorm ambitieus, totdat ik me realiseerde dat ik alles moest doen. Hoe dan ook, ik kijk de films achteraf niet terug. Ik weet ook heel goed nee te zeggen. Maar in de film- en televisiewereld betaal ik, als ze me betalen; in het theater niet. Theater is heel zwaar, je moet veel discipline hebben, het is een school voor de mens; je leert gul te zijn naar anderen en van anderen om gul naar jou te zijn, je verliest je verlegenheid, je leert in een team te werken en je doet veel cultuur op. Je moet ook je partners heel zorgvuldig kiezen, want je hebt een relatie voor twee jaar met wie je moet samenleven.
Is de manier waarop films en series worden gemaakt de laatste jaren erg veranderd?
Technisch gezien is het overduidelijk. De kabels zijn verdwenen. Maar ik heb niet de indruk dat er nu betere films en series worden gemaakt. Iemand die verantwoordelijk is voor een platform vertelde me dat de kwaliteit voor het publiek waar het platform zich op richt, opnieuw achteruitgaat. Ik heb de indruk dat alles al gezegd is. De Odyssee, Homerus vertelde het hele verhaal, en Shakespeare maakte het af. Het hangt er dus vanaf hoe je het vertelt.
“"Theater is een leugen die je met de toeschouwer aangaat; ik doe alsof ik iemand anders ben, en de toeschouwer doet alsof hij het gelooft."”
Hij won een Goya voor mijn tante In 1986. Speel je geen andere spellen meer?
Tja, ik weet het niet. Ik heb veel prijzen gewonnen, maar ik houd ook een zekere afstand tot prijzen. Tenzij je me van het tegendeel overtuigt, zijn prijzen er om iets te promoten. Je kunt meten wie het hoogst springt, maar hoe meet je of de ene acteur beter is dan de andere? Als ik er een ontvang, en dat gebeurt vaak in mijn carrière – ik heb het vaak over Camus, die zei dat als je je consequent aan een artistieke discipline wijdt, je vroeg of laat een prijs zult ontvangen; het lastige is om hem te verdienen. Ik heb er veel die ik niet verdien, en andere die ik wel verdien, heb ik niet gekregen.
Een acteur heeft geen leeftijdsgrens voor zijn pensioen, omdat er in een film, toneelstuk of serie personages uit alle generaties voorkomen. Denk je wel eens aan dat moment?
Nee. Gaat iemand die zich aan een creatieve activiteit wijdt ooit met pensioen? Dichters? Schrijvers? Dansers, omdat ze hun benen niet meer kunnen optillen, maar waarom gaat Vargas Llosa niet met pensioen? In dit werk neemt je gezondheid de dag af waarop je iets verdient, en je bent eigenlijk een beetje dom omdat je geen andere keus hebt. Chaplin zei dat er in dit leven alleen tijd is om amateur te zijn.
Het kunstenaarsstatuut werd een paar weken geleden goedgekeurd. Zal er een verschil zijn tussen de situatie voor en na deze goedkeuring in de sector?
Nou, ik ken hem niet. Zoals El Brujo al zei, het is alsof ze een ridderlijke status creëren. Wat willen ze nou? Dat werklozen een uitkering krijgen? Ten eerste zijn er veel acteurs die werkloos zijn omdat ze het verdienen, omdat ze slecht zijn, omdat ze geen professionals zijn, ze zijn gewoon knap. Er zijn gekloonde en inwisselbare actrices die alleen maar geïnteresseerd zijn in beroemd worden. En daar hebben ze alle recht toe. Films en televisie maken is heel makkelijk, je tekst opzeggen – en tegenwoordig zelfs dat niet meer, want je spreekt niet – en niet over de meubels struikelen, dat is makkelijk. Ik heb een heleboel prachtige lijken gezien die de wereld zouden verslinden. Maar acteur zijn is iets heel anders.
“"Er zijn veel acteurs die werkloos zijn omdat ze het verdienen, omdat ze slecht zijn, omdat ze niet professioneel zijn, ze zijn gewoon knap."”
Als je nu gebeld zou worden om een film, een tv-serie of een toneelstuk te pitchen, wie zou je dan aan de andere kant van de lijn willen horen?
Nou ja, voor een vriend. Gelukkig heb ik er veel. Van Fernando Colomo tot David Galán Galindo of Jorge Coira. Bovendien zouden het geweldige projecten zijn. Ik heb meestal geluk. Wat er gebeurt, is dat er af en toe een kind is dat ergens in gelooft. Ik maak veel korte films en er zijn onervaren mensen die denken dat de cinema is begonnen met Tarantino. Ik leer graag, maar het stoort me dat ze me op dit moment lesgeven. Er zijn heel domme mensen en heel intelligente mensen.
Je studeert geneeskunde. Heb je er ooit aan gedacht dat je je niet beter had kunnen toeleggen op het genezen van het lichaam in plaats van te proberen de ziel te genezen?
Ik heb geneeskunde gestudeerd omdat mijn vader arts was. Maar ik heb er nooit spijt van gehad. Man, ik zou wel drie levens willen leiden: één als dirigent, één als arts en één als acteur.
