{"id":1160,"date":"2023-04-15T15:25:57","date_gmt":"2023-04-15T15:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tirinha.com\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/"},"modified":"2023-04-15T15:25:57","modified_gmt":"2023-04-15T15:25:57","slug":"racconti-romani-la-capitale-italiana-come-rifugio-e-punizione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tirinha.com\/it\/1160\/contos-romanos-a-capital-italiana-como-refugio-e-castigo\/","title":{"rendered":"'Roman Tales', la capitale italiana come rifugio e punizione"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

L'ultimo libro dell'acclamata scrittrice Jhumpa Lahiri \u00e8 una raccolta di racconti con un filo conduttore comune: l'onest\u00e0 sulla vita romana.<\/h2>\n

racconti romani <\/em>riflette sulla vita di adolescenti, donne, uomini e famiglie il cui destino sembra essere legato alle loro radici; alla Roma in cui vivono e, in molti casi, alla terra in cui un tempo abitavano. La traduzione di Carlos Gumpert, pubblicata da Lumen, \u00e8 ora disponibile nelle librerie spagnole. <\/strong><\/p>\n

Lo scrittore<\/h3>\n

Per quanto insolito possa essere, il buon lettore delle storie che compongono racconti romani<\/em> merita una presentazione del suo autore. Celebrata nei circoli letterari e lodata dalla critica, Jhumpa Lahiri \u00e8 molto nota tra i consumatori di libri; Sebbene, le loro storie appartengono a un'esperienza di vita meno popolare<\/strong>. Nata nel Regno Unito da genitori bengalesi, la scrittrice ha trascorso l'infanzia e la giovinezza negli Stati Uniti, dove ha studiato alla Boston University e ha pubblicato i suoi primi libri in inglese. Inoltre, dopo aver vinto il Premio Pulitzer con L'interprete del dolore<\/em> (1999) e il suo libro \u00e8 stato scelto terra insolita<\/em> (2008) come Miglior Libro dell'Anno 2008 da Il New York Times <\/em><\/strong>-tra gli altri riconoscimenti non meno importanti-; \u00c8 stato ammesso all'American Academy of Arts and Letters nel 2012.<\/p>\n

Tuttavia, Lahiri, la cui maturit\u00e0 era gi\u00e0 il risultato di numerose migrazioni e mescolanze di culture, ha scelto di condannare il successo<\/strong> e si trasferiscono con la famiglia in Italia; una decisione strettamente legata alla necessit\u00e0 di costruire la propria identit\u00e0<\/strong>. La radicalit\u00e0 del suo cambiamento fu tale che abbandon\u00f2 l'inglese per imparare l'italiano; perfino i suoi ultimi scritti furono scritti in lingua romanza. Con racconti romani<\/em> Il viaggio personale di Jhumpa Lahiri converge in un'analisi sottile della citt\u00e0 di Roma<\/strong>su coloro che ne fuggono e su coloro che in essa si rifugiano.<\/p>\n

\"\"