Pubblicità
Dopo 25 anni di lavoro, Jaime Bayly pubblicherà uno dei suoi romanzi più controversi. Lo scrittore e giornalista peruviano si è esibito il 21 marzo a Madrid Il genio, un'opera che racconta dettagliatamente il meraviglioso inizio e la brusca fine dell'amicizia tra García Márquez e Vargas Llosa. L'affetto e la fratellanza che i due premi Nobel avevano coltivato per oltre un decennio si sono conclusi nel peggiore dei modi.
Era il 1962. Mentre Kennedy iniziava il blocco statunitense a Cuba, nascevano i Rolling Stones e il Brasile stupiva il mondo del calcio ai Mondiali in Cile, Vargas Llosa ha scoperto il romanzo Il colonnello non ha nessuno a cui scrivergli. Lo scrittore peruviano ha deciso di contattare l'autore di questa breve opera, Gabriel García Márquez. Entrambi hanno iniziato a mandarsi lettere per cinque anni, anche se non si erano mai visti.
Si incontrarono di persona per la prima volta durante un evento letterario in Venezuela, nell'agosto del 1967. Fin dal primo momento, il rapporto fu fluido e divennero veri e propri complici. “C'era una reciproca simpatia da quando abbiamo lasciato Caracas insieme. Eravamo già amici intimi”, ha dichiarato Vargas Llosa in una conferenza all'Università Complutense nel 2017. Il rapporto tra i due amanti della letteratura era molto forte e apparentemente inscindibile.
Due vite totalmente gemelle
Le loro carriere professionali erano due anime gemelle. Vargas Llosa mosse i primi passi nel quotidiano peruviano La Crónica e anche García Márquez esordì nel mondo del giornalismo con i suoi reportage e rubriche sul quotidiano El Heraldo. Inoltre, entrambi gli autori vissero ascesa della letteratura ispanoamericana degli anni '60. In quel decennio, Vargas Llosa pubblicò La città e i cani E conversazione in cattedralee García Márquez ha venduto migliaia di copie del suo Cent'anni di solitudine. A livello ideologico i due scrittori erano ferventi difensori dei movimenti di sinistra come la Rivoluzione cubana, il regime militare di Juan Velasco Alvarado o il Maggio 68.
L'amicizia tra i due si riflette anche nella letteratura. Vargas Llosa ha reso omaggio alla vita e all'opera di Gabo con il saggio García Márquez: la storia di un deicidio. Questo stesso saggio fu la tesi di dottorato che permise a Vargas Llosa di ottenere la Dottorato di ricerca in filosofia e letteratura presso l'Università Complutense. Anche entrambi gli scrittori avevano in mente scrivere un libro insieme sulla guerra tra Colombia e Perù nel 1932.
Cinque anni di amicizia a Barcellona
La complicità tra il peruviano e il colombiano si è rafforzata ulteriormente a Barcellona. Dal 1969, Gabo e Vargas Llosa vivevano a pochi metri di distanza l'uno dall'altro. A Barcellona, gli autori, i rispettivi partner e Carmen Balcells (agente letterario di entrambi gli autori) Formarono un felice gruppo di amici. e vissero insieme durante gli ultimi colpi della dittatura di Franco. Tuttavia, nel 1974, Vargas Llosa decise di andare a Lima e il gruppo di amici si riunì per l'ultima volta per salutarlo.
Sebbene possa sembrare inimmaginabile, questa amicizia cinematografica raggiunse il suo punto finale il 12 febbraio 1976. Gabriel García Márquez stava guardando un documentario dello stesso Vargas Llosa (L'Odissea nelle Ande) nell'auditorium di Canacine de México e vide arrivare lo scrittore peruviano. Ma proprio mentre García Márquez stava per salutarlo, Vargas Llosa gli diede un pugno violento. L'anello dello scrittore peruviano colpì il naso di Gabo con violenza tremenda. Due giorni dopo (nel bel mezzo dei festeggiamenti di San Valentino), questa foto di Rodrigo Moya mostrava il livido che Gabo aveva sull'occhio sinistro.
Qual era il motivo del pugno?
La ragione per cui questa amicizia esplose in mille pezzi non fu economica o letteraria. Questo conflitto non è avvenuto nemmeno a causa delle recenti divergenze politiche. Mentre García Márquez continuava a sostenere con entusiasmo la Rivoluzione cubana e la dittatura in Perù, Vargas Llosa cominciò a prendere le distanze da questi movimenti. Oggi, infatti, lo scrittore peruviano è criticato per il suo controverso sostegno a José Antonio Kast (politico cileno di estrema destra). Il vero motivo del pugno di Vargas Llosa era Amore.
Dopo aver salutato i suoi cari a Barcellona, Vargas Llosa ha intrapreso un viaggio in barca verso Lima senza Patricia Llosa (compagna e cugina di Mario). Nello stesso viaggio, lo scrittore peruviano Ebbe una breve relazione con la modella Susana Diez Canseco. Non appena venne a conoscenza dell'accaduto, Patricia Llosa cominciò a provare un forte desiderio di vendetta.
Una sera del 1975, García Márquez, Patricia Llosa e alcuni amici erano insieme al nightclub Boccaccio. Esistono diverse teorie su quanto accaduto. in questa località di Madrid. Molti giornalisti dell'epoca commentarono che García Márquez aveva alimentato il desiderio di vendetta della donna boliviana. Gabo avrebbe potuto suggerire a Patricia Llosa che entrambi erano amanti per vendicarsi di Vargas Llosa. Altre fonti suggeriscono che García Márquez consigliò a Patricia Llosa di divorziare dal marito e promise di pagare i suoi avvocati per il processo.
Questa conversazione tra Gabo e Patricia Llosa finì per scatenare l'ira di Mario Vargas Llosa. "Questo è per quello che hai fatto a Patricia", urlò lo scrittore peruviano mentre stava per colpire il suo ex grande amico. Infine, nonostante lo scandaloso evento tra i due premi Nobel, i Llosa prolungarono il loro matrimonio fino al 2015, quando lo scrittore peruviano tradì la moglie con Isabella Preysler. Sebbene persone come Carmen Balcells abbiano cercato di conciliare i due riferimenti della letteratura, ex amici ed eterni nemici non hanno mai trovato il modo di perdonarsi a vicenda.
