{"id":1128,"date":"2023-04-12T12:47:40","date_gmt":"2023-04-12T12:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/tirinha.com\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/"},"modified":"2023-04-12T12:47:40","modified_gmt":"2023-04-12T12:47:40","slug":"vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/","title":{"rendered":"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez i da\u0161ak filma"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<p><strong>Nakon 25 godina rada Jaime Bayly objavit \u0107e jedan od svojih najkontroverznijih romana. Peruanska spisateljica i novinarka nastupila je 21. o\u017eujka u Madridu <em>Genijalac<\/em>, djelo koje detaljno opisuje prekrasan po\u010detak i nagli kraj prijateljstva izme\u0111u Garc\u00ede M\u00e1rqueza i Vargasa Llose. Privr\u017eenost i bratstvo koje je dvoje nobelovaca gajilo vi\u0161e od desetlje\u0107a zavr\u0161ilo je na najgori mogu\u0107i na\u010din.<\/strong><\/p>\n<p>Bilo je to 1962. Dok je Kennedy zapo\u010deo ameri\u010dku blokadu Kube, ro\u0111eni su Rolling Stonesi, a Brazil je zadivio svijet nogometa na Svjetskom prvenstvu u \u010cileu,<strong> Vargas Llosa otkrio je romantiku <em>Pukovnik mu nema tko pisati<\/em><\/strong>. Peruanska spisateljica odlu\u010dila je kontaktirati autora ovog kratkog djela, Gabriela Garc\u00edu M\u00e1rqueza. <strong>Oboje su po\u010deli slati pisma<\/strong> pet godina, iako se nikad nisu vidjeli.<\/p>\n<p>Prvi put su se osobno susreli na knji\u017eevnom doga\u0111aju u Venezueli, u kolovozu 1967. Od prvog trenutka odnos je bio fluidan i postali su pravi suu\u010desnici. \u201cPostojala je uzajamna simpatija otkako smo zajedno napustili Caracas.<strong> Ve\u0107 smo bili bliski prijatelji<\/strong>\u201c, izjavio je Vargas Llosa na konferenciji na Sveu\u010dili\u0161tu Complutense 2017. Veza izme\u0111u dvoje zaljubljenika u knji\u017eevnost bila je vrlo sna\u017ena i naizgled neraskidiva.<\/p>\n<h3>Dva potpuno blizana\u010dka \u017eivota<\/h3>\n<p>Njihove profesionalne karijere bile su srodne du\u0161e. Vargas Llosa svoje je prve korake napravio u peruanskim novinama La Cr\u00f3nica, a Garc\u00eda M\u00e1rquez tako\u0111er je krenuo u svijet novinarstva svojim reporta\u017eama i kolumnama u novinama El Heraldo. Nadalje, \u017eivjela su dva autora <strong>uspon \u0161panjolsko-ameri\u010dke knji\u017eevnosti<\/strong> 60-ih U tom je desetlje\u0107u Vargas Llosa objavio <em>Grad i psi<\/em> to je <em>razgovor u katedrali<\/em>a Garc\u00eda M\u00e1rquez prodao je tisu\u0107e svojih primjeraka <em>Sto godina samo\u0107e<\/em>. Na ideolo\u0161koj razini dvojica su knji\u017eevnika bili <strong>gorljivi prista\u0161e lijevih pokreta<\/strong> poput kubanske revolucije, vojnog re\u017eima Juana Velasca Alvarada ili svibnja 68.<\/p>\n<p>Prijateljstvo izme\u0111u njih dvoje mo\u017ee se vidjeti iu knji\u017eevnosti. Vargas Llosa je esejem odao po\u010dast Gabovom \u017eivotu i radu <em>Garc\u00eda M\u00e1rquez: pri\u010da o bogoubojstvu<\/em>. Taj isti esej bio je doktorska teza koja je omogu\u0107ila Vargasu Llosi da dobije <strong>Doktorirao filozofiju i knji\u017eevnost<\/strong> sa Sveu\u010dili\u0161ta Complutense. \u010cak su oba pisca imala na umu <strong>napisati knjigu zajedno<\/strong> o ratu izme\u0111u Kolumbije i Perua 1932.<\/p>\n<h3>Pet godina prijateljstva u Barceloni<\/h3>\n<p>Suu\u010desni\u0161tvo izme\u0111u Peruanca i Kolumbijca dobilo je ve\u0107u snagu u Barceloni. Od 1969. Gabo i Vargas Llosa \u017eivjeli su samo nekoliko metara dalje. U Barceloni, pisci, njihovi partneri i Carmen Balcells (knji\u017eevna agentica obojice autora) <strong>Formirali su veselu grupu prijatelja.<\/strong> te su zajedno pro\u017eivjeli posljednje udare Francove diktature. Ipak, 1974. Vargas Llosa je odlu\u010dio oti\u0107i u Limu i grupa prijatelja sastala se posljednji put da se s njim oproste.<\/p>\n<figure id=\"attachment_85357\" aria-describedby=\"caption-attachment-85357\" style=\"width: 1062px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" data-attachment-id=\"85357\" data-permalink=\"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/cultura\/literatura\/2023\/0412\/85347\/vargas-llosa-garcia-marquez-y-un-punetazo-de-pelicula.html\/attachment\/gabo-carmen-balcells\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?fit=1062%2C532&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1062,532\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"gabo carmen balcells\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Carmen Balcells y Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez | Fuente: Centro Gabo&lt;\/p&gt;&#10;\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?fit=300%2C150&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?fit=696%2C349&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-85357 size-full jetpack-lazy-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=696%2C349&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"349\" data-recalc-dims=\"1\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?w=1062&amp;ssl=1 1062w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=300%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=1024%2C513&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=768%2C385&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=150%2C75&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=696%2C349&amp;ssl=1 696w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" data-lazy-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=696%2C349&amp;is-pending-load=1#038;ssl=1\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><noscript><img data-lazy-fallback=\"1\" data-attachment-id=\"85357\" data-permalink=\"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/cultura\/literatura\/2023\/0412\/85347\/vargas-llosa-garcia-marquez-y-un-punetazo-de-pelicula.html\/attachment\/gabo-carmen-balcells\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?fit=1062%2C532&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1062,532\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"gabo carmen balcells\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Carmen Balcells y Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez | Fuente: Centro Gabo&lt;\/p&gt;&#10;\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?fit=300%2C150&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?fit=696%2C349&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-85357 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=696%2C349&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?w=1062&amp;ssl=1 1062w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=300%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=1024%2C513&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=768%2C385&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=150%2C75&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-carmen-balcells.jpg?resize=696%2C349&amp;ssl=1 696w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" data-recalc-dims=\"1\"\/><\/noscript><figcaption id=\"caption-attachment-85357\" class=\"wp-caption-text\">Carmen Balcells i Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez | Izvor: Centro Gabo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Iako se mo\u017ee \u010diniti nezamislivim, ovo filmsko prijateljstvo doseglo je svoju kona\u010dnu to\u010dku 12. velja\u010de 1976. Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez gledao je dokumentarac samog Vargasa Llose (<em>Odiseja u Andama<\/em>) u dvorani Canacine de M\u00e9xico i vidio dolazak peruanskog pisca. Ali u trenutku kada ga je Garc\u00eda M\u00e1rquez htio pozdraviti, <strong>Vargas Llosa ga je sna\u017eno udario.<\/strong> Prsten peruanskog autora udario je Gabo u nos strahovitom silinom. Dva dana kasnije (usred proslave Valentinova), ova fotografija Rodriga Moye pokazala je <strong>modrica koju je Gabo imao na lijevom oku.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_85353\" aria-describedby=\"caption-attachment-85353\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-attachment-id=\"85353\" data-permalink=\"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/cultura\/literatura\/2023\/0412\/85347\/vargas-llosa-garcia-marquez-y-un-punetazo-de-pelicula.html\/attachment\/gabo-punetazo\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?fit=1000%2C792&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1000,792\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"gabo pu\u00f1etazo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez dos d\u00edas despu\u00e9s de haber recibido el pu\u00f1etazo | Fuente : Ricardo Moya, Centro Gabo&lt;\/p&gt;&#10;\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?fit=300%2C238&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?fit=696%2C551&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-85353 size-full jetpack-lazy-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=696%2C551&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"551\" data-recalc-dims=\"1\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=300%2C238&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=768%2C608&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=150%2C119&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=696%2C551&amp;ssl=1 696w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" data-lazy-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=696%2C551&amp;is-pending-load=1#038;ssl=1\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><noscript><img loading=\"lazy\" data-lazy-fallback=\"1\" data-attachment-id=\"85353\" data-permalink=\"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/cultura\/literatura\/2023\/0412\/85347\/vargas-llosa-garcia-marquez-y-un-punetazo-de-pelicula.html\/attachment\/gabo-punetazo\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?fit=1000%2C792&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1000,792\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"gabo pu\u00f1etazo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez dos d\u00edas despu\u00e9s de haber recibido el pu\u00f1etazo | Fuente : Ricardo Moya, Centro Gabo&lt;\/p&gt;&#10;\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?fit=300%2C238&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?fit=696%2C551&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-85353 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=696%2C551&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=300%2C238&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=768%2C608&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=150%2C119&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabo-punetazo.jpg?resize=696%2C551&amp;ssl=1 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" data-recalc-dims=\"1\"\/><\/noscript><figcaption id=\"caption-attachment-85353\" class=\"wp-caption-text\">Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez dva dana nakon \u0161to je primio udarac | Izvor: Rodrigo Moya, Centro Gabo<\/figcaption><\/figure>\n<h3>\u0160to je bio razlog udarca?<\/h3>\n<p>Razlog za\u0161to je ovo prijateljstvo eksplodiralo u tisu\u0107u komadi\u0107a nije bio ekonomski ili knji\u017eevni. Do ovog sukoba nije do\u0161lo ni zbog njihovih nedavnih politi\u010dkih razlika. Dok je Garc\u00eda M\u00e1rquez nastavio s entuzijazmom podr\u017eavati kubansku revoluciju i diktaturu u Peruu,<strong> Vargas Llosa se po\u010deo distancirati od tih pokreta.<\/strong> Zapravo, danas je peruanski pisac kritiziran zbog svoje kontroverzne podr\u0161ke Jos\u00e9u Antoniju Kastu (krajnje desni \u010dileanski politi\u010dar). Pravi razlog za udarac Vargasa Llose bio je <strong>ljubav.<\/strong><\/p>\n<p>Nakon \u0161to se oprostio od svojih najmilijih u Barceloni, Vargas Llosa je krenuo na izlet brodom u Limu bez Patricie Llose (Mariove suputnice i ro\u0111akinje). Na tom istom putovanju, peruanski pisac <strong>Imao je kratku vezu s manekenkom Susanom Diez Canseco.<\/strong> \u010cim je saznala za ovaj doga\u0111aj, Patricia Llosa je po\u010dela osje\u0107ati jaku \u017ee\u0111 za osvetom.<\/p>\n<p>Jedne no\u0107i 1975. Garc\u00eda M\u00e1rquez, Patricia Llosa i nekoliko prijatelja bili su zajedno u no\u0107nom klubu Bocaccio. <strong>Postoji nekoliko teorija o tome \u0161to se dogodilo.<\/strong> na ovom mjestu u Madridu. Mnogi su novinari tada komentirali kako je Garc\u00eda M\u00e1rquez potaknuo Bolivij\u010devu \u017eelju za osvetom. Gabo je to mogao predlo\u017eiti Patriciji Llosi <strong>oboje su bili ljubavnici<\/strong> za nju da se osveti Vargasu Llosi. Drugi izvori sugeriraju da <strong>Garc\u00eda M\u00e1rquez savjetovao je Patriciji Llosi da se razvede od supruga<\/strong> i obe\u0107ao da \u0107e platiti njegove odvjetnike za su\u0111enje.<\/p>\n<p>Ovaj razgovor izme\u0111u Gaba i Patricije Llose na kraju je bio okida\u010d za ljutnju Marija Vargasa Llose. <strong>&quot;To je zbog onoga \u0161to si u\u010dinio Patr\u00edciji&quot;<\/strong>, povikao je peruanski autor u trenutku kad se spremao udariti onoga koji mu je bio veliki prijatelj. Naposljetku, unato\u010d skandaloznom doga\u0111aju izme\u0111u dvoje nobelovaca, Llosa je produ\u017eila brak do 2015. godine, kada je peruanski knji\u017eevnik prevario svoju suprugu s <strong>Isabella Preysler<\/strong>. Iako su ljudi poput Carmen Balcells poku\u0161ali pomiriti dva knji\u017eevna referenta, <strong>Nekada\u0161nji prijatelji i vje\u010dni neprijatelji nikada nisu na\u0161li na\u010dina da oproste jedni drugima.<\/strong><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-block sd-like jetpack-likes-widget-wrapper jetpack-likes-widget-unloaded\" id=\"like-post-wrapper-153844979-85347-6436a86b0acf5\" data-src=\"https:\/\/widgets.wp.com\/likes\/#blog_id=153844979&amp;post_id=85347&amp;origin=elgeneracionalpost.com&amp;obj_id=153844979-85347-6436a86b0acf5\" data-name=\"like-post-frame-153844979-85347-6436a86b0acf5\" data-title=\"Me gusta o Compartir\">\n<h3 class=\"sd-title\">svi\u0111a mi se ovo:<\/h3>\n<p><span class=\"button\"><span>ja volim<\/span><\/span> <span class=\"loading\">U\u010ditavam\u2026<\/span><\/p>\n<p><span class=\"sd-text-color\"\/><\/div>\n<p><h3 class=\"jp-relatedposts-headline\"><em>Povezano<\/em><\/h3>\n<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nakon 25 godina rada Jaime Bayly objavit \u0107e jedan od svojih najkontroverznijih romana. Peruanski pisac i novinar\u2026 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-1128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-lazer","latest_post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema - Tirinha.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tirinha.com\/hr\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema - Tirinha.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ap\u00f3s 25 anos de trabalho, Jaime Bayly vai publicar um de seus romances mais pol\u00eamicos. O escritor e jornalista peruano &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tirinha.com\/hr\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tirinha.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-12T12:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9\"},\"headline\":\"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema\",\"datePublished\":\"2023-04-12T12:47:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/\"},\"wordCount\":1026,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgeneracionalpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura e lazer\"],\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/\",\"name\":\"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema - Tirinha.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgeneracionalpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-12T12:47:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgeneracionalpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgeneracionalpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/1128\\\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"Tirinha.com\",\"description\":\"Arte e livros resenhas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Tirinha.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cropped-Logo-Tirinha.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cropped-Logo-Tirinha.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Tirinha.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1789570273\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1789570273\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1789570273\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema - Tirinha.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema - Tirinha.com","og_description":"Ap\u00f3s 25 anos de trabalho, Jaime Bayly vai publicar um de seus romances mais pol\u00eamicos. O escritor e jornalista peruano &hellip;","og_url":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/","og_site_name":"Tirinha.com","article_published_time":"2023-04-12T12:47:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg","width":1024,"height":1024,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Admin","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"5 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#\/schema\/person\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9"},"headline":"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema","datePublished":"2023-04-12T12:47:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/"},"wordCount":1026,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg","articleSection":["Cultura e lazer"],"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/","url":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/","name":"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema - Tirinha.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg","datePublished":"2023-04-12T12:47:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/#primaryimage","url":"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PRVWQ5MQN5CDHN5FZ2A54ZJGOI-e1681119856286.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tirinha.com\/1128\/vargas-llosa-garcia-marquez-e-um-soco-de-cinema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vargas Llosa, Garc\u00eda M\u00e1rquez e um soco de cinema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/","name":"Stripovi.com","description":"Prikazi umjetnosti i knjiga","publisher":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#organization","name":"Stripovi.com","url":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-Logo-Tirinha.webp","contentUrl":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-Logo-Tirinha.webp","width":512,"height":512,"caption":"Tirinha.com"},"image":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#\/schema\/person\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1789570273","url":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1789570273","contentUrl":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1789570273","caption":"Admin"},"url":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1128"}],"curies":[{"name":"radni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}