Oglasi
Sinkronizacija ne dobiva onoliko priznanja koliko bi trebala. Stoga smo htjeli intervjuirati Veru Bosch kako bismo dali veću vidljivost trgovini
Bosch je španjolska glumica sinkronizacije, uglavnom poznata po posuđivanju glasova Zendayi, Florence Pugh ili Camili Mendes.
Sinkronizacija je vrlo složen i naporan posao u filmovima i serijama. Djelo se kroz svoju povijest razvijalo i iznjedrilo nove generacije s različitim vokalnim registrima. Trenutačno je Boschev privatni glas jedan od najpriznatijih u zemlji. Sa samo 26 godina već je zakoračila u ovaj svijet i sinkronizirala poznate glumice, među najpriznatijima je Zendaya.
Oglasi
Pitanje: Kada ste shvatili da želite biti glasovna glumica?
Odgovoriti: Otkrio sam to gotovo a da nisam ni znao. Oglašavanjem sam se počeo baviti s pet godina, tako da je to za mene bila igra. Malo po malo, kako sam odrastala, počela sam shvaćati da je to ono čemu se želim posvetiti.
P: Jeste li negdje učili da biste se pripremili za zanat?
A: Studirao sam glumu u kazališnoj školi Manuel Galiana, a zatim sinkronizaciju na Madridska škola sinkronizacije s Lorenzo Beteta (Pedro Pascal u Zadnji od nas) To je spasitelj pachi aldeguer (ušao Michael Keaton Bitelchus).
Oglasi
P: Koja je bila vaša prva uloga?
A: Moja prva uloga bila je u filmu tzv U oku olujegodine 2014.
P: Kako je izgledao proces odabira glasa za Zendayu Euforija?
A: Već sam se godinama udvostručio Disney i nekom drugom prilikom, tako da nisam prošao nikakvu selekciju. U ovom slučaju su mi vjerovali od početka.
P: Što mislite da je temeljna stvar koju bi osoba koja želi raditi u ovom svijetu trebala znati? Koji biste mu savjet dali?
A: Za mene je temeljna stvar biti glumac ili glumica. Zatim, imajte puno strpljenja, puno želje da otkrijete sebe i radite, radite i radite. Mrzim davati savjete (smijeh), ali kad bih ih morao dati, to bi bilo: “gledaj u oči prije nego u usta”. Drugim riječima, glasovni glumci i glumice obično gledaju u usta, ali za mene je važan izraz očiju.
Uz očekivane nadolazeće sezone Euforija, O Bridgerton (glas buntovne Eloise Bridgerton) i Spolni odgoj (glas popularne Ruby), sigurno je već u pripremi i vrlo brzo ćemo ga imati zadovoljstvo ponovno čuti. Za sada samo pričekajte i pokušajte glasovnim glumcima i glumicama dati vrijednost koju zaslužuju.
