Oglasi

Nakon 25 godina rada Jaime Bayly objavit će jedan od svojih najkontroverznijih romana. Peruanska spisateljica i novinarka nastupila je 21. ožujka u Madridu Genijalac, djelo koje detaljno opisuje prekrasan početak i nagli kraj prijateljstva između Garcíe Márqueza i Vargasa Llose. Privrženost i bratstvo koje je dvoje nobelovaca gajilo više od desetljeća završilo je na najgori mogući način.

Bilo je to 1962. Dok je Kennedy započeo američku blokadu Kube, rođeni su Rolling Stonesi, a Brazil je zadivio svijet nogometa na Svjetskom prvenstvu u Čileu, Vargas Llosa otkrio je romantiku Pukovnik mu nema tko pisati. Peruanska spisateljica odlučila je kontaktirati autora ovog kratkog djela, Gabriela Garcíu Márqueza. Oboje su počeli slati pisma pet godina, iako se nikad nisu vidjeli.

Oglasi

Prvi put su se osobno susreli na književnom događaju u Venezueli, u kolovozu 1967. Od prvog trenutka odnos je bio fluidan i postali su pravi suučesnici. “Postojala je uzajamna simpatija otkako smo zajedno napustili Caracas. Već smo bili bliski prijatelji“, izjavio je Vargas Llosa na konferenciji na Sveučilištu Complutense 2017. Veza između dvoje zaljubljenika u književnost bila je vrlo snažna i naizgled neraskidiva.

Dva potpuno blizanačka života

Njihove profesionalne karijere bile su srodne duše. Vargas Llosa svoje je prve korake napravio u peruanskim novinama La Crónica, a García Márquez također je krenuo u svijet novinarstva svojim reportažama i kolumnama u novinama El Heraldo. Nadalje, živjela su dva autora uspon španjolsko-američke književnosti 60-ih U tom je desetljeću Vargas Llosa objavio Grad i psi to je razgovor u katedralia García Márquez prodao je tisuće svojih primjeraka Sto godina samoće. Na ideološkoj razini dvojica su književnika bili gorljivi pristaše lijevih pokreta poput kubanske revolucije, vojnog režima Juana Velasca Alvarada ili svibnja 68.

Prijateljstvo između njih dvoje može se vidjeti iu književnosti. Vargas Llosa je esejem odao počast Gabovom životu i radu García Márquez: priča o bogoubojstvu. Taj isti esej bio je doktorska teza koja je omogućila Vargasu Llosi da dobije Doktorirao filozofiju i književnost sa Sveučilišta Complutense. Čak su oba pisca imala na umu napisati knjigu zajedno o ratu između Kolumbije i Perua 1932.

Pet godina prijateljstva u Barceloni

Suučesništvo između Peruanca i Kolumbijca dobilo je veću snagu u Barceloni. Od 1969. Gabo i Vargas Llosa živjeli su samo nekoliko metara dalje. U Barceloni, pisci, njihovi partneri i Carmen Balcells (književna agentica obojice autora) Formirali su veselu grupu prijatelja. te su zajedno proživjeli posljednje udare Francove diktature. Ipak, 1974. Vargas Llosa je odlučio otići u Limu i grupa prijatelja sastala se posljednji put da se s njim oproste.

Oglasi

Carmen Balcells i Gabriel García Márquez | Izvor: Centro Gabo

Iako se može činiti nezamislivim, ovo filmsko prijateljstvo doseglo je svoju konačnu točku 12. veljače 1976. Gabriel García Márquez gledao je dokumentarac samog Vargasa Llose (Odiseja u Andama) u dvorani Canacine de México i vidio dolazak peruanskog pisca. Ali u trenutku kada ga je García Márquez htio pozdraviti, Vargas Llosa ga je snažno udario. Prsten peruanskog autora udario je Gabo u nos strahovitom silinom. Dva dana kasnije (usred proslave Valentinova), ova fotografija Rodriga Moye pokazala je modrica koju je Gabo imao na lijevom oku.

Gabriel García Márquez dva dana nakon što je primio udarac | Izvor: Rodrigo Moya, Centro Gabo

Što je bio razlog udarca?

Razlog zašto je ovo prijateljstvo eksplodiralo u tisuću komadića nije bio ekonomski ili književni. Do ovog sukoba nije došlo ni zbog njihovih nedavnih političkih razlika. Dok je García Márquez nastavio s entuzijazmom podržavati kubansku revoluciju i diktaturu u Peruu, Vargas Llosa se počeo distancirati od tih pokreta. Zapravo, danas je peruanski pisac kritiziran zbog svoje kontroverzne podrške Joséu Antoniju Kastu (krajnje desni čileanski političar). Pravi razlog za udarac Vargasa Llose bio je ljubav.

Nakon što se oprostio od svojih najmilijih u Barceloni, Vargas Llosa je krenuo na izlet brodom u Limu bez Patricie Llose (Mariove suputnice i rođakinje). Na tom istom putovanju, peruanski pisac Imao je kratku vezu s manekenkom Susanom Diez Canseco. Čim je saznala za ovaj događaj, Patricia Llosa je počela osjećati jaku žeđ za osvetom.

Jedne noći 1975. García Márquez, Patricia Llosa i nekoliko prijatelja bili su zajedno u noćnom klubu Bocaccio. Postoji nekoliko teorija o tome što se dogodilo. na ovom mjestu u Madridu. Mnogi su novinari tada komentirali kako je García Márquez potaknuo Bolivijčevu želju za osvetom. Gabo je to mogao predložiti Patriciji Llosi oboje su bili ljubavnici za nju da se osveti Vargasu Llosi. Drugi izvori sugeriraju da García Márquez savjetovao je Patriciji Llosi da se razvede od supruga i obećao da će platiti njegove odvjetnike za suđenje.

Ovaj razgovor između Gaba i Patricije Llose na kraju je bio okidač za ljutnju Marija Vargasa Llose. "To je zbog onoga što si učinio Patríciji", povikao je peruanski autor u trenutku kad se spremao udariti onoga koji mu je bio veliki prijatelj. Naposljetku, unatoč skandaloznom događaju između dvoje nobelovaca, Llosa je produžila brak do 2015. godine, kada je peruanski književnik prevario svoju suprugu s Isabella Preysler. Iako su ljudi poput Carmen Balcells pokušali pomiriti dva književna referenta, Nekadašnji prijatelji i vječni neprijatelji nikada nisu našli načina da oproste jedni drugima.