विज्ञापन
किशोरावस्था से बाहर की यात्रा पर चार बहनों के जीवन का अनुसरण करते हुए, लुईसा मे अलकॉट की लिटिल वुमेन गृह युद्ध के बाद अमेरिका में लैंगिक भूमिकाओं से जुड़ी कठिनाइयों की पड़ताल करती है।
शैली: युवा वयस्क, क्लासिक्स, पारिवारिक कहानियाँ।
यह समीक्षा लिटिल वुमन की पहली किस्त की है। अंत में इसे इसके सीक्वल के साथ एक खंड में रखा गया, जिसे शुरू में 'गुड वाइव्स' कहा गया था, लेकिन मैं उसकी अलग से समीक्षा करूंगा क्योंकि मेरे पास अलग से पुराने खंड हैं। और मुझे लगता है कि आप इस बात से सहमत होंगे कि यह समीक्षा काफी लंबी है।
मेरे विचार:
यह उस जीवनशैली का एक सुंदर और कालातीत स्मारक है जिसे लेखिका ने एक सदी से भी पहले अपनी बहनों के साथ तब जीया था जब कई लोग गृहयुद्ध में सेवा कर रहे थे। मुझे लगता है कि यह हमें बुरे मूड से बाहर निकालने के लिए एक बेहतरीन किताब है। मार्च की सभी बहनों के जीवन में कुछ क्रोध भरे पल थे, लेकिन आगे बढ़ने के लिए उन्होंने अपने माता-पिता द्वारा दिखाए गए दृष्टिकोण का उपयोग किया।
मार्मी एक बुद्धिमान और प्यार करने वाले गुरु के रूप में सामने आती हैं जिसे हर कोई मानता है। "लड़कियों ने सोचा कि ग्रे लबादा और अनफैशनेबल बोनट ने दुनिया की सबसे शानदार मां को ढक लिया है।" क्या अविश्वसनीय परिचय और श्रद्धांजलि है. इस बार जब उसने जो से अपने खराब मूड पर काबू पाने के बारे में बात की तो मुझे एक दिलचस्प बात नजर आई। मैं हमेशा यह गलत याद रखता था, यह सोचकर कि श्रीमती मार्च ने संपूर्ण व्यक्तित्व परिवर्तन हासिल कर लिया है। लेकिन वास्तव में उसने जो कहा वह यह था, 'मैं 40 वर्षों से इसका इलाज करने की कोशिश कर रही हूं और मैं केवल इसे नियंत्रित करने में कामयाब रही हूं। मैं अपने जीवन में लगभग हर दिन क्रोधित रहता हूँ, जो, लेकिन मैंने इसे प्रदर्शित न करना सीख लिया है। वाह, यह मेरे विचार से भिन्न है। हो सकता है कि जब भी हम खुद को किसी और में बदलने की कोशिश करते हैं तो हम अवास्तविक हो जाते हैं। हो सकता है कि हमारी कमज़ोरियाँ हमारे ताने-बाने का हिस्सा मात्र हों और हमें उन्हें पूरी तरह ख़त्म करने के बजाय उन्हें प्रबंधित करने पर ध्यान देने की ज़रूरत है।
विज्ञापन
'छोटी महिलाएं' मुझे प्रकृति बनाम पालन-पोषण की बहस के बारे में सोचने पर मजबूर करती है। पहली नज़र में, ऐसा लगता है जैसे प्रकृति का अपना तरीका है, क्योंकि चारों बहनें एक-दूसरे से बहुत अलग हैं। हालाँकि, इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि जन्म क्रम का आपके परिवार पर थोड़ा प्रभाव पड़ सकता है। बेथ और एमी के साथ मेग और जो की तुलना में थोड़ी अधिक नरमी और नरमी बरती गई। इन दोनों को अक्सर 'बच्चे' कहा जाता था, भले ही उन सभी के बीच केवल चार साल का अंतर था। यदि एमी का जन्म पहले हुआ होता तो क्या एमी अब भी अपने हास्यास्पद और भ्रमित करने वाले शब्दों से लोगों को प्रभावित करने की कोशिश करती? या अगर मेग सबसे छोटी होती तो क्या उसे दूसरों को इतना व्याख्यान देने की ज़रूरत महसूस होती? इस पर विचार करना दिलचस्प है।
जब एमी की शब्दावली संबंधी गलतियाँ ख़त्म हो जाएँगी तो मुझे अगली किताब की ओर बढ़ने में ख़ुशी होगी। यह उस बिंदु पर पहुंच गया जहां वह हर बार अपना छोटा सा मुंह खोलने पर किसी एक को डेट कर रही थी, और फिर, पावलोवियन कुत्ते की प्रतिक्रिया की तरह, जो हमेशा कुछ व्यंग्यात्मक, बेहतर सुधार करती थी। मुझे कहने का मन हुआ, 'आओ दोस्तों, क्या तुम दोनों रुक नहीं सकते?' जब अजीबता पूर्वानुमेयता में बदल जाती है, तो यह इतना प्यारा नहीं रह जाता है। हालाँकि, मुझे याद है कि जब मैं बहुत छोटी थी तो लिटिल वुमन को पहली बार पढ़ते समय, कॉमेडी मुझ पर पूरी तरह से हावी हो गई थी, क्योंकि मुझे वास्तविक शब्दों का अर्थ या एमी की बेबुनियाद बातें भी नहीं पता थीं।
कुछ पुरानी किताबों से परिचित होना मददगार है जिनका जिक्र लड़कियां रास्ते में करती हैं, क्योंकि उन्होंने उनके जीवन पर बहुत अच्छे तरीके से प्रभाव डाला है। उदाहरण के लिए, पिलग्रिम्स प्रोग्रेस और पिकविक पेपर्स सभी प्रकार के खेलों और अवकाश का आधार बन जाते हैं। यह देखना अच्छा है कि कैसे लड़कियों ने अपने चरित्र को आकार देने के लिए अन्य लोगों के लेखन का उपयोग किया। उन्हें एहसास भी नहीं हुआ कि वे ऐसा कर रहे हैं, क्योंकि यह सब मनोरंजन के नाम पर था। इसलिए बुनियन और डिकेंस ने उनके लिए वही किया जो लुईसा मे अल्कॉट स्वयं हमारे लिए करती है। मुझे एक अच्छी कहानी का वह भुगतान-आगे वाला पहलू पसंद है।
इस बार, मुझे लगा कि मेरा दिल पहले से कहीं अधिक मेग की ओर झुक गया है। मैंने उन्हें सब कुछ जानने वाली बड़ी बहन के रूप में याद किया, जिनके पास सब कुछ एक साथ था, लेकिन वह अपने पीछे कुछ सबसे मर्मस्पर्शी उद्धरण छोड़ गई हैं जो सीधे 21वीं सदी के किसी व्यक्ति से आ सकते हैं। 'मुझे अपने पूरे दिन कड़ी मेहनत करनी होगी, बीच-बीच में थोड़ी-सी मौज-मस्ती के साथ, और बूढ़ी, बदसूरत और खट्टी-मीठी होती चली जाऊंगी क्योंकि मैं अन्य लड़कियों की तरह अपने जीवन का आनंद नहीं ले सकती।' वह यह भी कहती है: 'हम दिन-ब-दिन खुदाई करते हैं, बिना किसी बदलाव और बहुत कम मनोरंजन के। हम ट्रेडमिल पर भी हो सकते हैं। मेरी अपनी किशोर बेटी ने भी अलग-अलग शब्दों में ऐसी ही बातें कही हैं और मैं उन्हें पूरी तरह से समझता हूं।
विज्ञापन
मेग जैसी विलासिता और आराम की सराहना करने वाली लड़की के लिए, उसके मंगेतर का चुनाव थोड़ा उल्टा लगता है। वह जानती है कि जॉन ब्रुक जैसे विनम्र, मेहनती आदमी से शादी करने के लिए सहमत होने से वह वही काम करती रहेगी जो वह हमेशा करती आई है। यदि वह वास्तव में धन और सुंदर चीजें चाहती थी जिनकी वह इतनी प्रशंसा करती थी, तो उसने आखिरकार सुरुचिपूर्ण नेड मोफैट को चुनना बेहतर किया होता। लेकिन सामान्य ज्ञान और सच्चा प्यार जीतता है, और हमें उससे और उसकी पसंद से प्यार करना होगा।
यह मुझे जो की स्थिति में लाता है, जो मेरी सबसे बड़ी शिकायत है। कहानी का पहला भाग मेग की सगाई और मार्च की वापसी के साथ समाप्त होता है। यदि मैं एक नया पाठक होता, तो मैं अगली कड़ी में जो और लॉरी के रोमांस की आशा कर रहा होता। मैं यह मानूंगा कि अल्कॉट स्पष्ट रूप से उस दिशा में आगे बढ़ रहा था। इस जोड़ी के समान हित थे जो ध्यान आकर्षित करने के लिए चिल्ला रहे थे। उदार हाव-भाव, आवेगी होने की प्रवृत्ति और सरल शरारतों और छींटाकशी के शौकीन होने के कारण दोनों ही मौज-मस्ती करने वाले थे। उन्होंने समाज की कुछ अधिक नाजुक नीतियों के प्रति पारस्परिक उपेक्षा साझा की और आवश्यकता पड़ने पर हमेशा शांत रहने में कामयाब रहे। जो को यकीन था कि वह कभी भी किसी के बहकावे में नहीं आएगी, लेकिन जब भी वह अकेली महसूस करती थी तो उसे 'टेडी' की चाहत होती थी। अगर मुझे नहीं पता होता कि क्या होने वाला है, तो मैं उम्मीद करता कि उसे पड़ोस के लड़के से प्यार हो जाएगा। मैं जानता हूं कि कई लोगों ने वर्षों से यह सोचकर धोखा खाया है कि अल्कॉट ने हम सभी के साथ एक घटिया चाल खेली है। आदर्श मित्रता के लिए एक जगह है, लेकिन ये दोनों महान हो सकते थे।
पहली किस्त इस प्रकार समाप्त होती है। 'इस प्रकार एक साथ समूहीकृत होने पर पर्दा मेग, जो, बेथ और एमी पर पड़ता है। यह फिर से उठेगा या नहीं यह लिटिल वुमन नामक घरेलू नाटक के पहले अभिनय को दिए गए स्वागत पर निर्भर करता है। वाह, पाठ में ही क्या सीधा प्रहार है! यह निश्चित रूप से लुइसा मे अल्कॉट के लिए काम करता है, लेकिन यह देखना दिलचस्प होगा कि लेखक अब इस तरह की एक पंक्ति का प्रयास कर रहे हैं।
भले ही लेखन शैली आधुनिक मानकों के अनुसार थोड़ी पुरानी हो सकती है, फिर भी मैं इसे पूर्ण अंक देना चाहता हूं, क्योंकि अल्कॉट ने एक गृह युद्ध लड़की के लिए एक शानदार किताब लिखी थी, जब शायद आसपास इतने सारे लोग नहीं थे। मैं 'गुड वाइव्स' जारी रखूंगा, जो तीन साल बाद आएगा।
5 सितारे
अद्यतन: मैंने अब कहानी के दूसरे भाग, गुड वाइव्स की समीक्षा की है।
और यहां मार्च की मेरी समीक्षा है, पुलित्जर-विजेता उपन्यास गेराल्डिन ब्रूक्स ने अपने पिता के बारे में लिखा है और युद्ध में उन्होंने कैसा प्रदर्शन किया था।
