{"id":874,"date":"2023-04-03T13:36:08","date_gmt":"2023-04-03T13:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tirinha.com\/na-carapaca-da-tartaruga\/"},"modified":"2023-04-03T13:36:08","modified_gmt":"2023-04-03T13:36:08","slug":"na-carapaca-da-tartaruga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/","title":{"rendered":"Dans la carapace de la tortue"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<h2 itemprop=\"alternativeHeadline\">Susana Hornos dirige ce spectacle avec Raquel P\u00e9rez et Nacho Guerreros<\/h2>\n<p>&#13;\n                <\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le th\u00e9\u00e2tre Fern\u00e1n G\u00f3mez, Centro Cultural da Villa pr\u00e9sente \u00ab<em>Dans la carapace de la tortue<\/em>\u201c<\/strong>une \u0153uvre de <strong>Ignasi Vidal<\/strong>, r\u00e9alis\u00e9 par Susana Hornos et avec Raquel P\u00e9rez et Nacho Guerreros comme protagonistes. L&#039;\u0153uvre est visible<strong> Jusqu&#039;au 23 avril<\/strong> 2023 en \u00ab<strong><em>Chambre Jardiel Poncela<\/em><\/strong>\u00ab Cet espace d\u00e9pend du D\u00e9partement de la Culture, du Tourisme et des Sports de la Mairie de Madrid.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La pi\u00e8ce raconte l&#039;histoire d&#039;Al\u00edcia et Heitor, un couple divorc\u00e9<\/strong> depuis longtemps, qui s&#039;est retrouv\u00e9e pour parler des d\u00e9s\u00e9quilibres \u00e9motionnels de sa fille. en arri\u00e8re-plan le <strong>Jeudi Saint d&#039;une Semaine Sainte S\u00e9villane<\/strong>, au premier plan le r\u00e9cit de la vie familiale d&#039;un mariage plein de hauts et de bas, dans lequel leur profession occupait l&#039;essentiel du temps partag\u00e9. Les deux protagonistes cachent leur sentiment de culpabilit\u00e9 dans une lutte acharn\u00e9e de reproches qui aboutit \u00e0 la d\u00e9couverte d&#039;un \u00e9v\u00e9nement qui n&#039;aurait jamais d\u00fb se produire.<\/p>\n<div id=\"ctl00_ctl00_cph1_cph1_ctrlBlogPost_sumario\" style=\"background-color:#c11d4d;\" class=\"sumarioCentral\">\n<p style=\"text-align: center;\">Un jour, j&#039;ai d\u00e9cid\u00e9 d&#039;\u00e9crire sur les contradictions de l&#039;\u00eatre humain, celles qui nous am\u00e8nent \u00e0 dire une chose et \u00e0 faire le contraire.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ctl00_ctl00_cph1_cph1_ctrlBlogPost_body2\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ignasi Vidal raconte ce qui l&#039;a pouss\u00e9 \u00e0 \u00e9crire<\/strong> \u201c<strong><em>Dans la carapace de la tortue<\/em><\/strong>&quot; et quelles sont les id\u00e9es principales abord\u00e9es dans le travail. &quot;<em><strong>Un jour, j&#039;ai d\u00e9cid\u00e9 d&#039;\u00e9crire sur les contradictions des \u00eatres humains.<\/strong>ceux qui nous am\u00e8nent \u00e0 dire une chose et \u00e0 faire le contraire<\/em>\u00bb, commente l\u2019auteur. Et exprime \u00bb<em>ce besoin urgent que nous avons d&#039;appara\u00eetre exactement \u00e0 l&#039;oppos\u00e9 de ce que nous sommes, qui pouss\u00e9 \u00e0 l&#039;extr\u00eame o\u00f9 le manque d&#039;empathie occupe la place que devrait occuper la compassion dans l&#039;\u00e2me, peut aboutir aux situations les plus aberrantes<\/em>\u201c&quot;. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019auteur ajoute que \u00ab<em>lorsque ces personnages \u00e9voluent dans un environnement lib\u00e9ral, artistique et apparemment lib\u00e9ral, ils prennent des tonalit\u00e9s grotesques. Et c\u2019est dans cet environnement que je d\u00e9veloppe ce travail qui met sur la table un fl\u00e9au social universel et comment cohabitent le bourreau, la victime et le spectateur. \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Susana Hornos dirige ce spectacle avec Raquel P\u00e9rez et Nacho Guerreros. Le th\u00e9\u00e2tre Fern\u00e1n G\u00f3mez, Centro Cultural \u2026 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-e-lazer","latest_post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Na carapa\u00e7a da tartaruga - Tirinha.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tirinha.com\/fr\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Na carapa\u00e7a da tartaruga - Tirinha.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; Susana Hornos dirige este espet\u00e1culo estrelado por Raquel P\u00e9rez e Nacho Guerreros &#013; O teatro Fern\u00e1n G\u00f3mez, Centro Cultural &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tirinha.com\/fr\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tirinha.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-03T13:36:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/874\\\/na-carapaca-da-tartaruga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/874\\\/na-carapaca-da-tartaruga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9\"},\"headline\":\"Na carapa\u00e7a da tartaruga\",\"datePublished\":\"2023-04-03T13:36:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/874\\\/na-carapaca-da-tartaruga\\\/\"},\"wordCount\":357,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cultura e lazer\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/874\\\/na-carapaca-da-tartaruga\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/874\\\/na-carapaca-da-tartaruga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/874\\\/na-carapaca-da-tartaruga\\\/\",\"name\":\"Na carapa\u00e7a da tartaruga - Tirinha.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-03T13:36:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/874\\\/na-carapaca-da-tartaruga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/874\\\/na-carapaca-da-tartaruga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/874\\\/na-carapaca-da-tartaruga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Na carapa\u00e7a da tartaruga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"Tirinha.com\",\"description\":\"Arte e livros resenhas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Tirinha.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cropped-Logo-Tirinha.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cropped-Logo-Tirinha.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Tirinha.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1785336439\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1785336439\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1785336439\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tirinha.com\\\/fr\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sur la carapace de la tortue - Tirinha.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Na carapa\u00e7a da tartaruga - Tirinha.com","og_description":"&#13; Susana Hornos dirige este espet\u00e1culo estrelado por Raquel P\u00e9rez e Nacho Guerreros &#13; O teatro Fern\u00e1n G\u00f3mez, Centro Cultural &hellip;","og_url":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/","og_site_name":"Tirinha.com","article_published_time":"2023-04-03T13:36:08+00:00","author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tirinha.com\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#\/schema\/person\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9"},"headline":"Na carapa\u00e7a da tartaruga","datePublished":"2023-04-03T13:36:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/"},"wordCount":357,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#organization"},"articleSection":["Cultura e lazer"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tirinha.com\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tirinha.com\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/","url":"https:\/\/tirinha.com\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/","name":"Sur la carapace de la tortue - Tirinha.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#website"},"datePublished":"2023-04-03T13:36:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tirinha.com\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tirinha.com\/874\/na-carapaca-da-tartaruga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Na carapa\u00e7a da tartaruga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/","name":"Tirinha.com","description":"Critiques d&#039;art et de livres","publisher":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#organization","name":"Tirinha.com","url":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-Logo-Tirinha.webp","contentUrl":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-Logo-Tirinha.webp","width":512,"height":512,"caption":"Tirinha.com"},"image":{"@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tirinha.com\/hr\/#\/schema\/person\/e22bdfbe17e0461f7e927e6a1208d4d9","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1785336439","url":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1785336439","contentUrl":"https:\/\/tirinha.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/394da628e0e367b1790570a93fe58e9b.jpg?ver=1785336439","caption":"Admin"},"url":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tirinha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}