Annonces

[annonce_1]

Actualités connexes

La première Biennale de Venise Elle a eu lieu en 1895 et ce n'est qu'en 1922 que l'Espagne a construit son propre pavillon. C'est l'architecte Vaquero Palacios qui l'a conçu, en s'inspirant probablement de la rue qui jouxte les jardins des Giardini. Cette référence faisait que le bâtiment était légèrement incliné par rapport à la Belgique et à la Hollande voisines. Cette édition de la biennale, qui se déroule du 23 avril au 27 novembre, coïncide avec la célébration du premier centenaire du pavillon et le fait avec Correctionprojet avec lequel Ignasi Aballi essayez de corriger cette erreur initiale.

«Dès le début, il était clair pour moi que je voulais faire une intervention spécifique dans le contexte du pavillon et de la ville», explique Aballí. Très tôt, il a l’idée de reconstruire l’intérieur d’un bâtiment qui, sur le plan, est de travers. Même si, au début, ce projet semblait facile, il a vite compris que ce n’était pas le cas et que cela demanderait « beaucoup d’efforts, tant physiques que conceptuels ». Toutefois, cette correction « Cela provoque une double erreur et les deux structures ne peuvent coexister sans faire des concessions »ajoute Bea Espejo, commissaire du projet.

Annonces

Le concept d'erreur n'est pas nouveau dans la carrière d'Aballí, il l'a déjà travaillé à plusieurs reprises et, selon ses propres mots, « je fais plus d'erreurs que de bonnes et Je voulais amener l’erreur vers la droite”. Aballí reconstruit ainsi l'intérieur du bâtiment en le faisant pivoter de dix degrés pour l'aligner avec les bâtiments adjacents. Cependant, « se retourner nous éloigne de nos voisins », souligne Espejo.

'Correção', projeto de Ignasi Aballí para a Bienal de Veneza.  Foto: Claudio Franzini.  Cortesia de AECID

'Correction', projet d'Ignasi Aballí pour la Biennale de Venise. Photo : Claudio Franzini. Avec l'aimable autorisation de l'AECID

Annonces

Cette transformation à l'échelle 1:1 génère de nouveaux espaces et aussi la perte d'autres"Les coins, par exemple, ne s'ajustent pas", dit Aballí. Cela crée des angles morts, des lieux qui tombent en désuétude ou des murs qui se croisent. Une fois terminée l'intervention, qu'Aballí considère presque plus sculpturale qu'architecturale, il s'est rendu compte qu'elle générait plusieurs antagonistes : intérieur et extérieur, plein et vide, temporaire et permanent, nouveau et ancien, original et copie.

que demandez vous Correction est le temps, quelque chose de rare dans le contexte d'une biennale comme celle de Venise où la durée moyenne de visite de chaque pavillon ne dépasse pas trois minutes. "Pendant ces quelques minutes, ce que vous voyez doit vous séduire et ce qu'Aballí demande au spectateur, c'est de prendre le pouls du temps", souligne Espejo. Ce n'est qu'avec une contemplation interrompue que le spectateur peut percevoir tout ce que l'artiste propose avec cette intervention apparemment silencieuse.

Il existe des indices qui alertent le visiteur que quelque chose se passe, même s'il semble entrer dans un espace vide. Les murs de son intervention ont été peints d'un blanc différent de celui d'origine et les plinthes sont également différentes. De plus, les lucarnes ont été ouvertes pour la première fois. "Ils n'ont jamais été ouverts car la lumière qui y pénètre peut endommager les œuvres exposées, mais cette fois elle génère de nouvelles lectures", explique Bea Espejo. La lumière entre et peint les murs, vous n'aurez donc pas la même expérience si vous vous rendez au Pavillon espagnol le matin et l'après-midi.

Venise correcte

Imagem do interior do livro 'Paisagem'.  Foto: Cortesia do artista, Caniche e AECID

Image de l'intérieur du livre 'Paysage'. Photo : Avec l'aimable autorisation de l'artiste, Caniche et AECID

La proposition d'Ignasi Aballí a un autre aspect sur lequel elle se base. il s'agit du édition de six livres plus une carte qui vous invite à découvrir la ville et certains de ses coins les moins connus. "Ce sont des sortes de guides qui corrigent l'idée de cette Venise touristique et surpeuplée et, encore une fois, remettent en question l'idée du temps", dit Espejo. Ce que propose Aballí, c'est une sorte de compétition qui parcourt la ville depuis le pavillon. Le premier objet y est récupéré : un plan effacé de la ville dans lequel ne sont visibles que les endroits où se trouvent les autres livres (tous gratuits).

A la sortie du pavillon, au premier kiosque situé à Giardini, vous pourrez vous procurer le premier livre. intitulé horizons, rassemble des paysages de mers et de ciels qui se confondent avec l'horizon vénitien tiré de coupures de journaux. Inventaire propose une visite à travers les rues de Venise en se concentrant sur les couleurs des murs et Presque est un voyage conceptuel à travers le pavillon, la Biennale et la ville qui peut être acheté chez Editrice Filippi, une librairie où l'on ne trouve que des livres sur Venise.

ils le suivent histoiresun petit livre qui rassemble les diapositives de Venise que l'artiste a compilées et dans lesquelles sont montrés des œuvres d'art, d'autres villes et d'autres voyages, Panorama regardez le micro, les détails de la ville, et Paysage revient au texte et fait allusion à d'autres œuvres de l'artiste.

"C'est un flash-back secret car il inclut d'autres travaux antérieurs tels que Correctiontravail dans lequel j'ai recouvert un miroir de tipex, Liste des erreurs n'importe lequel séquences temporelles», énumère Aballí. L'artiste estime que ce projet ne serait pas accepté par un architecte car « il a un soupçon d'absurdité. A quoi ça sert de corriger quelque chose qui a déjà été approuvé ? », demande-t-il. Finalement, Correction soulève plus de questions que de réponses.