"Suzume" arrive dans les cinémas espagnols après le succès au Japon

Suzumele nouveau film du réalisateur de votre nom ouvre aujourd'hui, 14 avril, dans les cinémas espagnols

Suzume No Tojimari est le dernier chapitre du célèbre réalisateur japonais Makoto Shinkai. Les attentes sont assez grandes après le succès retentissant de ses deux films précédents. Kimi No Nawa (votre nom en Espagne) et Tenki no Ko (Le temps avec toi en espagnol).

Le film est disponible dans les cinémas espagnols à partir d'aujourd'hui 14 avril. La cassette a été distribuée sur la plateforme streaming l'anime par excellence, rouleau croustillant, C'est Sony Pictures Espagne qui a sorti la bande-annonce il y a quelques jours avec un aperçu de leurs voix en espagnol.

Suzume No Tojimari

Le film se concentre sur un un jeune homme capable de voir ce que les autres ne peuvent pas voir. Pour protéger ses proches et le pays tout entier, il doit fermer des portes mystérieuses qui recèlent de nombreux dangers.

L'inspiration pour la bande vient de tremblement de terre qui a frappé le Japon en 2011 comme l'explique son directeur. Comme le dit Shinkai lui-même :

J'ai hâte de voir ce que ce film représente pour un public international : ce qui a du sens, ce qui ne l'est pas, et quelles similitudes nous avons entre les cultures. J'espère que la sortie internationale imminente du film m'apportera les réponses à ces questions.

Ô résumé officiel dans Suzume priez ainsi :

De l'autre côté de la porte se trouvait le temps dans son intégralité... Alors que le ciel devient rouge et que la terre tremble, le Japon est au bord du désastre. Mais une adolescente déterminée, Suzume, se lance en mission pour sauver son pays. Capable de voir des forces surnaturelles que d'autres ne peuvent pas voir, ce sera à elle de fermer les portes mystérieuses qui sèment le chaos dans tout le pays. Un voyage dangereux vous attend, dans lequel le sort du pays est entre vos mains.

Synopsis officiel de "Suzume no Tojimari" fourni par Sony Pictures Espagne

Dans Japon le passé a été libéré 11 novembre et après plusieurs mois d'attente, nous allons enfin pouvoir profiter du nouveau Shinkai dès aujourd'hui dans notre pays.

Il a également participé comme concurrent international au Festival international du film de Berlinétant le premier film d'animation à concourir au festival susmentionné depuis deux décennies.

shinkaï Il est non seulement le réalisateur, mais également responsable du scénario du film. A cela s'ajoutent masayoshi tanaka en tant que créateur de personnages Kenichi Tsuchiya en tant que directeur de l'animation et Takumi Tanji en tant que directeur artistique avec la production d'animation en Films ondulés CoMix.

doublage espagnol

Contrairement aux deux précédents (votre nom C'est Le temps avec toi) qui ont été répartis sur sélectionner la vue; Suzume arrive dans les cinémas espagnols grâce à petit pain croustillant C'est photos de Sony.

Il y a quelques jours, le Site officiel de Crunchyroll partagé le casting d'acteurs qui prêteront leur voix aux protagonistes du film :

• Beatriz Llaneza comme suzume iwato
• Lucie Pérez comme fille suzume
• edson ferrero comme Souta Munakata
• Ana Jiménez comme Tamaki Iwato
• Juan Soler comme Tomoya Serizawa
• Cristina Yuste comme Daijin
• Claudia Canéda comme Chika Amabé
• conchi lopez comme Rumi Ninomiya
• Nano Castro comme Minoru Okabe
• Sarah Iglesias comme Miki
• Luís Fernando Ríos comme Hitsujiro Munakata

Dans les principaux rôles que nous avons Beatriz Llaneza qui se distingue, entre autres œuvres, pour être la voix de Mercredi Adams (Mercredi dans Netflix) déjà edson ferrero qui a donné la parole à des séries à succès telles que Clé de verouillage, Alice à la frontière n'importe lequel Éducation sexuelle.

Suzume, un succès retentissant au Japon

Parler de makoto shinkai c'est parler de superproduction assuré. En 2016, lors de sa sortie votre nom, Est devenu le film d'animation le plus rentable au monde assumer la position de Le voyage de Chihiro (Hayao Miyazaki) qui était au première position depuis 2001.

votre nom séjourné dans Top 1 jusqu'en 2020, date des débuts de Kimetsu no Yaiba : Mugen Resha-hen (Les Gardiens de la Nuit : Train Infini en Espagne) balayé et collecté plus de 500 millions de dollars dans le mondelaissant derrière lui le 382 que la cassette de Shinkai a atteint.

En 2019, le célèbre réalisateur revient sur grand écran avec Le temps avec toi, que certains considéraient comme le successeur direct de votre nom. Même si la barre était très haute, le film l'a mise $ 193 millions monde et est actuellement dans neuvième place l'un des films d'animation les plus rentables.

Suzume Elle reste forte puisque, sans avoir encore quitté le territoire japonais, elle a déjà récolté plus de 256 millions de dollars. Ces chiffres font, pour l'instant, le 4ème film d'animation le plus rentable productions ci-dessus comme la récente Film One Piece : Rouge (246,57 millions) ou Le château ambulant de Howl (236,32 millions).

🔥 | BOX-OFFICE

Avec 256 millions de dollars de recettes mondiales, SUZUME NO TOJIMARI devient le 4ème film d'animation le plus rentable de l'histoire, devançant ONE PIECE FILM RED à la 5ème place.#Suzume 1TP5Pièce Tuma pic.twitter.com/NEhPrVKRJp

– Animetrends (@AnimetrendsLA) 11 avril 2023

Cette liste se termine en septième position poney (204,82 millions), suivi de Jujutusu Kaisen 0 (195,87 millions) ; avec Le temps avec toi en neuvième position – comme je l’ai déjà mentionné – et en dixième position Reste avec moi Doraemon (183,44 millions).

Parviendrez-vous à grimper encore plus loin dans ce classement avec vos débuts internationaux ?

RADWIMPS, le plus gros succès de sa bande originale

Un film à succès mérite un bande-son mémorable et cela répond aux attentes. C'est pourquoi l'équipe responsable de Suzume a décidé de faire confiance, une fois de plus, au groupe RADWIMPS.

Ce groupe de rock est actif depuis 2003 et est depuis lors attaché aux bandes originales des films de Shinkai. votre nom. l'album avec bande sonore du film était acclamé par la critique et obtenu la certification de double platine pour avoir vendu plus de 500 000 exemplaires physiquesen plus de gagner jusqu'à quatre prix dans votre pays.

Briller (スパークル) l'un des thèmes vocaux de cette bande originale a plus de 97 millions d'écoutes sur Spotify C'est 161 millions de vues sur YouTube.

RADWIMPS répété dans la composition pour le fond sonore de Le temps avec toi qui, même s'il a connu moins de succès que son prédécesseur, est tout aussi mémorable et mélancolique.

Et comme on dit, « il n’y a pas deux sans trois ». Le groupe japonais se charge une nouvelle fois de composer le bande sonore de Suzume cette fois en collaboration avec Kazuma Jinnouchi.

Le thème principal qui partage le titre avec le film et le protagoniste atteint presque 45 millions de vues sur Spotify.

Shinkai, du Japon au monde

Même si c'était grâce à votre nom que ce réalisateur a remporté le faveur du public internationalla vérité que le nom de makoto shinkai Il est très célèbre sur le territoire japonais.

Il a réalisé, écrit, produit et même doublé courts métrages; Ses compétences de réalisateur s'étendent à publicités télévisées C'est jeu vidéo. Et il a aussi écrit Affaires C'est manches bien que principalement basé sur sa filmographie.

votre nom a donné le coup d'envoi prospection internationale de ce réalisateur qui a signé avec Le temps avec toi et maintenant avec Suzume. Cependant, Shinkai dirigea d'autres quatre longs métrages qui méritent également d’être soulignés.

L'endroit que nous avons promis (2004), 5 cm par seconde (2007), voyage à Agartha (2011) et Le jardin des mots (2013) possèdent l'essence du Shinkai qui s'est perfectionnée au fil des années jusqu'à atteindre la maîtrise actuelle.

tout cela est disponible en blu-ray avec doublage espagnol en édition spéciale collector dans sélectionner la vue qui est vendu sous le titre Travaux d'animation Makoto Shinkai.

Cependant, il n'est pas nécessaire d'avoir vu toute la filmographie pour pouvoir apprécier Suzume. Quels secrets la porte cachera-t-elle ?

En rapport