{"id":1018,"date":"2023-04-04T01:14:24","date_gmt":"2023-04-04T01:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/tirinha.com\/relembrando-a-segunda-edicao-do-fidalgo\/"},"modified":"2023-04-04T01:14:24","modified_gmt":"2023-04-04T01:14:24","slug":"in-erinnerung-an-die-zweite-auflage-des-edelmanns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tirinha.com\/de\/1018\/relembrando-a-segunda-edicao-do-fidalgo\/","title":{"rendered":"Erinnerung an die zweite Ausgabe des Edelmanns"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

An diesem Tag im Jahr 1615 erhielt Cervantes die Genehmigung, den zweiten Teil seines gro\u00dfen Werks zu ver\u00f6ffentlichen <\/b>Don Quijote<\/b><\/em>anrufen Der geniale Ritter Don Quijote de la Mancha.<\/em> <\/b><\/p>\n

zehn Jahre zuvor<\/strong> Nachdem dieser zweite Teil ver\u00f6ffentlicht worden war, kam der erste mit dem Titel ans Licht Der geniale Herr Don Quijote von La Mancha<\/em>. Der Druck begann im Jahr 1604<\/strong> Knoten Presse von Juan de la Cuesta<\/strong> und das Werk gelangte 1990 an die \u00d6ffentlichkeit 1605. <\/strong>Dieses Buch hatte aufgrund der Eile, die es mit der Ver\u00f6ffentlichung hatte, und des ganzen Geldes, das sie darin investiert hatten, viele Fehler. Auch so, die Erstauflage betrug mehr als 1.500 Exemplare<\/strong> und es war ein gro\u00dfer Erfolg. <\/span><\/p>\n

Ebenso bevor Cervantes selbst diesen lang erwarteten zweiten Teil schrieb 1614,<\/strong> Alonso Fern\u00e1ndez de Avellaneda beschloss, das Buch fortzusetzen <\/strong><\/span>Don Quijote<\/strong>und wurde schlie\u00dflich in Tarragona ver\u00f6ffentlicht. Es stimmt, dass nicht bekannt ist, wer daf\u00fcr verantwortlich ist, da der Name des Autors lautet: Pseudonym<\/strong>. Als Miguel de Cervantes die Situation erkannte, beschloss er, bestimmte Teile des Romans zu \u00e4ndern widersprechen dem vermeintlichen zweiten Teil<\/strong> In dem gerade erschienenen Buch f\u00fcgte er auf diese Weise auch eine Szene ein, in der er das Buch l\u00e4cherlich macht. <\/span><\/p>\n

Es stimmt, dass es in dem Roman um einen geht Hohn auf die damaligen Ritterb\u00fccher<\/strong>aber das bedeutet nicht, dass es so ist Sprache der Anbetung<\/strong> und nat\u00fcrlich mit einer gro\u00dfen morphologischen Bereicherung, die mit dem \u00fcbereinstimmt literarische Str\u00f6mungen der Zeit. <\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"