বিজ্ঞাপন

[বিজ্ঞাপন_১]

যুদ্ধের চেয়ে ভয়ঙ্কর আর কিছুই নেই: মৃত্যু, সহিংস ধ্বংস, মানবিক পার্থক্যকে সম্মানের যোগ্য কিছু হিসেবে গভীরভাবে অস্বীকার করা। এই বিবেচনায়, জ্ঞান ও শিল্পের দিগন্ত সর্বদা শান্তির জন্য অন্যতম বৃহৎ প্রেরণা: সহাবস্থানের ইতিবাচকতা এবং বৈচিত্র্যকে ইতিবাচক কিছু হিসেবে স্বীকৃতি।

ঝড়ের চোখেএই প্রদর্শনীর শিরোনামটি আমাদের সামনে তাৎক্ষণিকভাবে একটি কেন্দ্রীয় প্রশ্নের মুখোমুখি করে: আমরা যদি ইউক্রেনে থাকি, তাহলে এটি কি আমরা বর্তমানে যা অনুভব করছি তার উপর নির্ভর করে, নাকি শিরোনামের দ্বিতীয় অংশে যেমন বলা হয়েছে, ১৯০০ থেকে ১৯৩০ সালের মধ্যে ঘটে যাওয়া শিল্প সম্পর্কে? সফর শুরু করার সাথে সাথেই আমরা বুঝতে পারলাম যে গতকাল এবং আজ ইউক্রেন সামরিক আধিপত্যের চরম সহিংসতার ফলে সৃষ্ট ঘূর্ণিঝড়ের কবলে ছিল এবং এখনও আছে।

এই প্রদর্শনী আমাদের বিংশ শতাব্দীর প্রথম তিন দশকের কিছু কাজের দিকে নিয়ে যায়, যখন শৈল্পিক অগ্রগামী, বহুমুখী আন্দোলন যা একই সাথে শিল্পকে পরিবর্তন করার এবং সমাজকে রূপান্তরিত করার চেষ্টা করেছিল। শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে, ইউক্রেনের অস্তিত্ব বিভিন্ন সাম্রাজ্যের মধ্যে বিভক্ত একটি অঞ্চল হিসেবে উন্মোচিত হয়েছিল এবং ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষ নাগাদ এটি একটি জাতি হিসেবে নিজেকে সুসংহত করতে পারেনি।

[ইউক্রেনের মাস্টার কাজগুলি থাইসেনে পৌঁছেছে: তারা স্ট্যালিন এবং পুতিনের ক্ষেপণাস্ত্র থেকে বেঁচে গেছে]

এবং তারপর, আভান্ট-গার্ডের সময়ে, যা অভিজ্ঞতা হয়েছিল তা ছিল একের পর এক ভয়াবহ ঘূর্ণিঝড়: এর প্রাদুর্ভাব প্রথম বিশ্বযুদ্ধ১৯১৭ সালের জুন মাসে ঘোষণা করা হয়েছিল ইউক্রেনীয় গণপ্রজাতন্ত্রীযা কয়েক মাস পরে, রাশিয়ায় বলশেভিক বিপ্লবের পর, স্বাধীনতা যুদ্ধের জন্ম দেয়, যার অঞ্চলটি ১৯২১ সালে রাশিয়া এবং পোল্যান্ডের মধ্যে বিভক্ত হয়ে যায় এবং ১৯২২ সালে ইউক্রেন শেষ পর্যন্ত এর অংশ হয়ে যায় সোভিয়েত ইউনিয়ন স্ট্যালিনবাদী শাসনামলে।

যদি ইউক্রেন এখন একটি গভীর ধ্বংসাত্মক ঘূর্ণিঝড়ের চোখে বাস করে, ঐতিহাসিক তথ্য আমাদের বলে যে আমি আগেও এমন ভয়াবহ পরিস্থিতির সম্মুখীন হয়েছি। বর্তমানের মতো। এবং এই চমৎকার প্রদর্শনীতে আমাদের মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করতে হবে, যা আমাদের শিল্পকলার দিকে নিয়ে যাবে বিংশ শতাব্দীর প্রথম তিন দশকে ইউক্রেনে যা অভিজ্ঞতা হয়েছিল তার একটি রেকর্ড এবং সাক্ষ্য হিসেবে। এটি আমাদের শিল্পের মাধ্যমে সময়ের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করতে এবং সেই ইউক্রেন পরিদর্শন করতে সাহায্য করে যা আজ আমাদের সংবেদনশীলতায় অবিরামভাবে অনুরণিত হয়, কিন্তু যার সম্পর্কে, সাধারণভাবে, আমরা কিছুই জানি না।

লক্ষ্যগুলির মধ্যে একটি হল ইউক্রেনীয় নির্দিষ্টতা পুনরুদ্ধার করা, রাশিয়ান ফিল্টারের মাধ্যমে নয়।

একটি ট্যুরে গঠন করা হয়েছে যার সাথে সাতটি কালানুক্রমিকভাবে সাজানো বিভাগ, প্রদর্শনীটি ৬৯টি কাজ একত্রিত করে, যার মধ্যে রয়েছে পেইন্টিং এবং কাগজ বা পিচবোর্ডের কাজ (এই ক্ষেত্রে, অঙ্কন, জলরঙ এবং কোলাজ)। থাইসেন জাদুঘরের কিছু নিদর্শন ছাড়াও, বেশিরভাগ কাজই এসেছে ইউক্রেনের জাতীয় শিল্প জাদুঘর এবং এর ইউক্রেনের থিয়েটার, সঙ্গীত এবং সিনেমা জাদুঘর, উভয়ই কিয়েভে অবস্থিত। সেই সময়ে, শৈল্পিক কার্যকলাপগুলি সর্বাধিক জনবহুল ইউক্রেনীয় শহরগুলিতে অনুষ্ঠিত হত: কিয়েভ, খারকিভ এবং ওডেসা।

এখানে একটি উল্লেখযোগ্য দিক লক্ষ্য করার মতো: প্রদর্শনীর কিউরেটররা প্রথম দুটি নামের ভিন্ন ভিন্ন প্রতিলিপি ব্যবহার করেছেন, আরও স্পষ্ট করে বললে, ইউক্রেনীয় প্রতিলিপি, মনে হচ্ছে: কিয়েভ এবং খারকিভ, যে দুটির সাথেই আমরা পথে মুখোমুখি হই। এবং এটি প্রদর্শনীর একটি উদ্দেশ্যের সাথে সম্পর্কিত: ইউক্রেনীয় নির্দিষ্টতা পুনরুদ্ধারের আকাঙ্ক্ষারাশিয়ান ফিল্টারের মাধ্যমে নয়।

Ivan Padalka: 'Fotógrafo', 1927

ইভান পাডালকা: 'ফটোগ্রাফার', 1927

পুনরুদ্ধারের এই ধারণাটি শিল্পীদের নাম দিয়ে গভীরভাবে বোঝা যায়, যা সাধারণত পশ্চিমে খুব কম পরিচিত। আমরা ইউক্রেনীয় শৈল্পিক আভান্ট-গার্ডের "প্রভু" হিসাবে বিবেচিত ব্যক্তিদের কাজগুলি দেখছি: ওলেকসান্ডার বোহোমাজভ, ভ্যাসিল ইয়েরমিলভ, ভিক্টর পালমভ, আনাতোল পেট্রিটস্কি, ডেভিড বার্লিউক এবং মাইখাইলো বোইচুক. অবশ্যই, তারা খুব পরিচিত। কাজিমির মালেভিচ এবং এল লিসিৎস্কি, রাশিয়ানরা যারা ইউক্রেনে কাজ করেছিলেন এবং যাদের দুটি ছোট টুকরো উপস্থাপন করা হয়েছে। এবং দুজন মহিলা শিল্পীও উপস্থিত আছেন, সোনিয়া ডেলাউনে এবং আলেকজান্দ্রা আউটডোরইউক্রেনে জন্মগ্রহণ করলেও বিদেশে তার ক্যারিয়ার গড়ে তুলেছেন।

এই কাজগুলি আমাদের কাছে শৈল্পিক লাইন এবং বিষয়বস্তুর একটি অত্যন্ত তীব্র মিশ্রণ প্রকাশ করে, যা রাজনৈতিক পরিস্থিতির উপর নির্ভরশীল। আমাদের চোখের সামনে, এক্সপ্রেশনিজম, ফিউচারিজম, কিউবিজম, কনস্ট্রাকটিভিজম এবং অবশেষে বাস্তববাদের প্রতিধ্বনি ভেসে ওঠে। এই সবকিছু, থিয়েটারের জন্য চিত্রকর্ম এবং অঙ্কনে তীব্র শক্তি সহ: পোশাক, কোরিওগ্রাফি, পর্দা... সংক্ষেপে, প্রদর্শনীটি হল শিল্পের প্রাণশক্তি সম্পর্কে একটি চমৎকার যুক্তি. কঠিন পরিস্থিতিতেও শিল্প কীভাবে জীবনকে সঞ্চারিত করে এবং দাবি করে তার একটি তীব্র উদাহরণ।

রাশিয়া-ইউক্রেন যুদ্ধ