বিজ্ঞাপন

[বিজ্ঞাপন_১]

এই প্রদর্শনীটি শব্দের স্মৃতিকে আকর্ষণ করে শুরু হয় এবং মিশ্র কণ্ঠের ধ্বনি দিয়ে শেষ হয়। এটি আমাদের স্প্যানিশ সাহিত্য অধ্যয়নের সময়কার স্মৃতি পর্যালোচনা করতে বলে, যার শিরোনামে রোজালিয়া দে কাস্ত্রোর ("বিদায় নদী, বিদায় ঝর্ণা...") এবং গুস্তাভো অ্যাডলফো বেকারের ("কালো গিলে ফেলা প্রাণীরা ফিরে আসবে...") আধুনিকতাবাদী পদগুলি আবৃত্তি করে, শেষে শিল্পীর কণ্ঠে গার্সিয়া লোরকার গ্যালিসিয়ান কবিতাগুলির একটি আবিষ্কার করতে বলে। জুলিয়া ফুয়েন্তেসাল, Fuentesal Arenillas দ্বারা, যিনি এটি একটি আন্দালুসিয়ান উচ্চারণ সহ পড়েন। পুরো প্রস্তাবটি অ্যাঞ্জেল বাল্ড উল্লোয়া এবং পিটার জি. রোমেরোউভয় কিউরেটর, কাব্যিক আদান-প্রদানের মাধ্যমে উদ্ভাসিত হয় চিন্তার একটি অবস্থা হিসেবে পরিধির প্রতিফলন ঘটাতে।

প্রতিটি কেন্দ্রের নিজস্ব প্রান্তিকতা আছে, কিন্তু অন্যান্য কেন্দ্রগুলিও পরিধিতে স্থাপিত হয়. অতএব, এই "অপারেশন থিয়েটার"-এ, যা ২৬ জন গ্যালিসিয়ান এবং আন্দালুসিয়ান শিল্পীর কাজ এবং নথির একটি সংগ্রহ একত্রিত করে, তারা রাজধানীর বাইরে একটি সভার চেয়েও বেশি কিছু দাবি করে। এটি আটলান্টিক অক্ষ বরাবর একটি অনুভূমিক গতি, দক্ষিণ থেকে উত্তর-পশ্চিম উভয় দিকে, পাঁচটি কেন্দ্রে সংগঠিত: কবিতা, আধুনিকতা, কাজ, যাত্রা এবং উদ্ভট।

এই পথটি, একটি ভালো সংলাপের মতো, একটি ভূদৃশ্যের মধ্য দিয়ে ঘুরে বেড়ায়। এটি প্রকৃতির আক্ষরিক উপস্থাপনা নয়, বরং এর প্রতি মানুষের অভিজ্ঞতার। আধুনিক দিক থেকে, যাকে উন্নয়ন, মূল এবং মেরুদণ্ড হিসেবে বোঝা যায়, সেখানে কাজ করার, চিন্তা করার, জীবনযাপনের অন্যান্য উপায়ও রয়েছে।

Alegría e Piñero: 'Persistência da linguagem', 2019. Foto: Ada Cerdá

অ্যালেগ্রিয়া এবং পিনেরো: 'ভাষার অধ্যবসায়', 2019। ছবি: অ্যাডা সেরডা

এই মার্জিনটি আহ্বানকৃত হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে শিশুদের স্মৃতি, বড় হাতের অক্ষরে ইতিহাসের বিকল্প হিসেবে হ্যাঁ, তারা ওয়াল্টার বেঞ্জামিনের উত্তরাধিকারী। জার্মান দার্শনিকের অ-শ্রেণীবদ্ধ ধারণাটিও নায়কদের স্পষ্ট করে তোলে: আধুনিক এবং সমসাময়িক যারা কারুশিল্পকে "একটি ম্যানুয়াল চিন্তাভাবনা" হিসাবে দাবি করে, জনপ্রিয় যারা পরিত্যক্ত, ক্ষুধা বা রাজনীতির দ্বারা বাধ্য, শোষণের শাসনামলে কাজ করার জন্য অভিবাসনকারী বা আধিপত্যের বাইরে বসবাসের জন্য নির্বাসনে যাওয়া। সুতরাং, সবকিছুকে আরও বহুবচন উপায়ে উপলব্ধি করা হয়।

কাসা দে ইবেরোমেরিকার কক্ষগুলিতে উপস্থিত টুকরোগুলি, শিল্পের মাধ্যমে একটি প্রতিফলিত প্রোগ্রামের জন্য পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, একটি সূক্ষ্মভাবে চিন্তাভাবনা করা ছবি তৈরি করে। ফার্নান্দো গার্সিয়ার কাগজের কোণের সরলতা, এলোমেলো চিত্র স্থাপন নতুন গ্যালিসিয়ান ভাস্কর্যএর কাজের সাথে পুরোপুরি আনুষ্ঠানিকভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ নিষ্পাপ স্যালিনাস এবং ক্রিস্টিনা মেজিয়াস, সমুদ্র সৈকতে নৈরাজ্যবাদী সফর ইশাইয়া গ্রিনোলোজুয়ান আইজ্যাক সিলভার রেকর্ডিং বা অ্যালেগ্রিয়া এবং পিনেরোর পারফরমেটিভ ভাস্কর্য।

আমরা যা বলি তা নিয়ে কথা বলার জন্য তারা একসাথে বিভিন্ন উচ্চারণের একটি সভার আয়োজন করে পরিচয়স্থানের চেয়ে রাষ্ট্র হিসেবে বেশি, এবং স্পেনের বংশতালিকা খুঁজে বের করার জন্য যা হতে পারত।