বিজ্ঞাপন
দুই নশ্বর রাজকন্যার এই কালজয়ী গল্পে—একজন সুন্দরী, একজন অকর্ষণীয়—সিএস লুইস কিউপিড এবং সাইকির ক্লাসিক মিথকে সমসাময়িক কল্পকাহিনীর একটি স্থায়ী অংশে পুনর্নির্মাণ করেছেন। এটি সাইকির তিক্ত এবং কুৎসিত বড় বোন ওরুয়ালের গল্প, যে সাইকিকে অধিকারী এবং ক্ষতিকারক উপায়ে ভালোবাসে। ওরুয়ালের হতাশার কারণ হলো, সাইকি প্রেমের দেবতা কিউপিডের ভালোবাসা পায়, যা অস্থির ওরুয়ালকে নৈতিক বিকাশের পথে পরিচালিত করে।
গ্লোম, একটি বর্বর, প্রাক-খ্রিস্টীয় জগতের পটভূমিতে, পবিত্র এবং অপবিত্র প্রেমের মধ্যে সংগ্রাম আলোকিত হয় যখন অরুয়াল আবিষ্কার করেন যে "আমাদের মুখ এবং আত্মায় আন্তরিকতা না থাকলে" আমরা দেবতাদের উদ্দেশ্য বুঝতে পারি না।
আমার ভাবনা:
আমি প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য অত্যন্ত প্রস্তাবিত সিএস লুইস ফ্যান্টাসিটি দেখেছি এবং একটি সেকেন্ড-হ্যান্ড বইয়ের দোকানে আমার রেট্রো কপিটি খুঁজে পেয়েছি। আমি এটা কিনে খুব খুশি, কারণ এটি মানুষের স্বভাবকে আলোকিত করে। এটি লুইসের গ্রীক পুরাণ সাইকি এবং কিউপিডের রূপান্তর। (ঠিক আছে, আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি যে আপনি এখনই পড়া বন্ধ করুন এবং গুগলে এই পুরাণের সংক্ষিপ্তসারটি দেখুন। এটি স্পয়লারের মতো শোনাতে পারে, কিন্তু আসলে তা নয়। কারণ লুইস এমন একটি জায়গা থেকে এসেছেন যারা আমাদের এটি জানার আশা করেন এবং তিনি এই পুরাণটিকে উল্টে দিতে চলেছেন। যদি আমরা এটি সম্পর্কে কিছু না জানি, তাহলে তিনি যেভাবে চাইছেন তাতে আমরা অবাক হব না। এবং এটি বইটির অপচয় হবে।)
(তুমি ফিরে এসেছো? ভালো।) এই গল্পটি শুরু হয় রাজা ট্রমের রাজত্বকালে গ্লোম দেশে। লুইস তার গল্পটি সাইকির সুন্দরী বড় বোন প্রিন্সেস ওরুয়ালের দৃষ্টিকোণ থেকে বলেন, যিনি প্রাসাদে একটি চাপপূর্ণ ভূমিকা পালন করার জন্য জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং শীঘ্রই বুঝতে পারেন যে তিনি অসাধারণভাবে কুৎসিত। রাজকীয় পুরাণে ওরুয়ালকে দুষ্ট বোনদের একজন হিসেবে দেখা যায় যারা সাইকিকে তার ছদ্মবেশী স্বামীর মুখোশ উন্মোচন করতে রাজি করায়, যার ফলে সাইকি নিজেই ভয়াবহ পতনের দিকে এগিয়ে যায়। কিন্তু লুইসের অরুয়াল জোর দিয়ে বলে যে তার উদ্দেশ্যগুলি পৌরাণিক কাহিনীর চেয়ে অনেক বেশি বিশুদ্ধ ছিল, এবং এই গল্পটি সেই সম্পর্কেই।
সমস্ত মানুষ আফ্রোডাইটের মন্দিরে পূজা করে, যিনি গ্লোমে উঙ্গিট নামে পরিচিত। দেবীকে একটি প্রাচীন, রুক্ষ, খাড়া পাথর দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছে যা আপাতদৃষ্টিতে কোথাও থেকে আসেনি। মন্দিরের ভয়ংকর বৃদ্ধ পুরোহিত এমন কিছু গন্ধ বের করেন যা ওরুয়াল 'পবিত্র' বলে মনে করেন; কবুতরের রক্ত, পোড়া চর্বি, পোড়া চুল, মদ এবং বাজে ধূপ। একদিন, সে সুন্দরী তরুণী সাইকিকে বলি হিসেবে দাবি করে। দেশে দুর্ভিক্ষ ও অস্থিরতার জন্য তাকে দোষারোপ করা হচ্ছে, কথিত আছে যে সে 'দেবতাদের অনুকরণ' করেছে এবং কেবল উঙ্গিতের উপাসনা চুরি করেছে। আর উঙ্গিতের মন্দিরের জন্য একটি নিখুঁত বলিদানের প্রয়োজন।
ওরুয়ালের মরিয়া পদক্ষেপ সাইকিকে বাঁচাতে পারে না, যে তার হৃদয়ের ধন। কিন্তু পাহাড়ের চূড়ায় মারা যাওয়ার পরিবর্তে, সাইকিকে একজন অজ্ঞাত ত্রাণকর্তা উদ্ধার করেন যিনি তাকে তার স্ত্রী হিসেবে গ্রহণ করেন কিন্তু তাকে তার মুখ দেখতে দিতে অস্বীকার করেন। যাইহোক, সাইকি তার নতুন জীবনধারায় সাফল্য লাভ করে, যতক্ষণ না অরুয়াল আবিষ্কার করে যে সে বেঁচে আছে এবং অবিলম্বে কথিত দেবতার পরিচয় সম্পর্কে সন্দেহের মাধ্যমে তার সুখকে ক্ষুণ্ন করার চেষ্টা করে। ওরুয়াল যখন নিশ্চিত হন যে তিনি কেবল সাইকির স্বার্থই বিবেচনা করেন, তখন তিনি তার দুই বিশ্বস্ত উপদেষ্টার কাছ থেকে সমর্থন পান, কারণ তিনি তার চুক্তিকে সর্বাধিক করার জন্য সাবধানতার সাথে পক্ষপাতদুষ্টভাবে গল্পটি তৈরি করেছিলেন।
মেয়েদের প্রিয় গৃহশিক্ষক এবং পরামর্শদাতা, যিনি শিয়াল নামে পরিচিত, তিনি গ্রীস থেকে আসা একজন বন্দী দাস যিনি তার মাতৃভূমির অন্তর্দৃষ্টি এবং প্রজ্ঞা ধরে রেখেছেন, যা চিত্তাকর্ষক কিন্তু সীমিত। তার গ্রীক প্রবণতা আছে বিজ্ঞানের মাধ্যমে সবকিছু ব্যাখ্যা করার এবং তার পঞ্চ ইন্দ্রিয়ের প্রমাণ ফিল্টার না করে এমন সবকিছু উপেক্ষা করার। অদৃশ্য রাজ্যকে অপ্রাসঙ্গিক এবং অস্তিত্বহীন বলে একপাশে রাখা হয়েছে।
অন্যদিকে, রাজকীয় সেনাবাহিনীর অধিনায়ক বারদিয়ার দেবতাদের সমস্ত লোককাহিনী এবং কুসংস্কারের প্রতি অপরিসীম শ্রদ্ধা রয়েছে। এই দুই উপদেষ্টা একে অপরের বিশ্বদৃষ্টিভঙ্গিকে উপহাস করেন, কিন্তু সুসংগতভাবে কাজ করার জন্য যথেষ্ট ভালোভাবে মিশে যান এবং মজার বিষয় হল, একই সিদ্ধান্তে আসেন যে সাইকির অদৃশ্য 'স্বামী' অবশ্যই ক্ষতিকারক।
এটি একটি সুপরিকল্পিত অনুপ্রবেশ যা চরম পর্যায়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। এই ত্রয়ী নিশ্চিত হয়ে ওঠে যে তারা একটি অনিবার্য সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে, ওকামের রেজার। তারা সিদ্ধান্ত নেয় যে সাইকির স্বামী অবশ্যই একজন পশুত্বপূর্ণ প্রাণী, সবচেয়ে খারাপ অবস্থায় নোংরা, অথবা সর্বোত্তমভাবে একজন ধূর্ত প্রতারক, অন্যথায় কেন সে সাইকিকে তার মুখ দেখতে দিতে অস্বীকার করবে? যদি সহজতম সম্ভাবনাটিও সঠিক হয়, তাহলে যদি লুকানোর মতো ভয়াবহ কিছু না থাকে, তাহলে সে অবশ্যই সাইকিকে তাকে দেখতে দিত। যখনই ওর সুখী, সুস্থ বোন পুরো সত্যটা বলছে এই সম্ভাবনা ওরুয়ালের মনে আসে, তখনই সে এটাকে অসম্ভব বলে উড়িয়ে দেয়। এইভাবে, তার প্রেমময় হস্তক্ষেপ ভয়াবহ পরিণতির সাথে তীব্র মানসিক ব্ল্যাকমেইলে পরিণত হয়।
পুরো প্রথম অংশটি অসহনীয় অপরাধবোধ থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য ওরুয়ালের তীব্র আত্মরক্ষার রূপে বর্ণিত হয়েছে। দেবতাদের ভুলভাবে উপস্থাপনের জন্য তিনি বিরক্ত এবং পাঠকদের কাছে তার সাথে একমত হওয়ার এবং দেবতাদের কৌতুকপূর্ণ, দূরবর্তী এবং সম্পূর্ণ অযৌক্তিক হিসাবে বিচার করার জন্য আবেদন করেন। যদি এইসব জিনিসের উপর তাদের নিয়ন্ত্রণ থাকে, তাহলে কেন তাকে এত অবিশ্বাস্যভাবে কুৎসিত করে তুলবেন? আর কেনই বা এত নীরব থাকা, উত্তরের জন্য মরিয়া আহ্বানের জবাবে? তাদের অসাড়া দেওয়ার প্রতি তার কেমন প্রতিক্রিয়া দেখানো উচিত, তিক্ততা এবং বিভ্রান্তি ছাড়া?
আমি তোমাকে বলছি, 'হ্যাঁ, তুমি করবে, ওরুয়াল' আশা করা সহজ এবং পৃষ্ঠাগুলি উল্টাতে থাকুন যাতে দেখা যায় যে কোনও উত্তর পাওয়া যায় কিনা এই.
গল্পের বিষয়গুলো না জানিয়েই, যা ফুটে ওঠে তা সত্যিই অসাধারণ। সংক্ষেপে, ওরুয়ালের নিজস্ব অভিযোগ এবং দেবতাদের উত্তর। এর সাথে মানুষের সফল আত্মপ্রতারণার সবকিছুই জড়িত। আমরা নিজেদেরকে সর্বোত্তম আলোতে উপস্থাপন করার জন্য নিজেদের চোখের উপর লোম টেনে ধরতে পারদর্শী। আমাদের গভীরতম, সবচেয়ে সন্দেহজনক প্রেরণা সম্পর্কে সত্যের মুখোমুখি না হতে মরিয়া হয়ে, আমরা গ্রহণযোগ্য-শব্দযুক্ত শব্দভাণ্ডার তৈরি করি যা আমরা আশা করি দেবতারা কিনবেন, কারণ আমরা নিজেরাই এটি কিনে থাকি। ওরুয়াল আবিষ্কার করেন যে দেবতারা কেন সাড়া দেন না তার একটি প্রধান কারণ হল, আমরা যে অকৃত্রিম কথাবার্তা বলি, সেগুলোর উত্তর দেওয়ার ব্যাপারে তারা মোটেও আগ্রহী নন, যা আমরা আসলেই বলতে চাইছি। কারণ, 'তারা কীভাবে আমাদের মুখোমুখি দেখা করতে পারে?' যতক্ষণ না আমাদের মুখ থাকে?'আহা, আমরা জানি যে যখন বইয়ের শিরোনাম আমাদের সামনে আসে, তখন আমরা সোনার মুকুট ছুঁয়ে ফেলি।'
(আমার বিশ্বাস, লুইস "দ্য ম্যাজিশিয়ান'স নেফিউ"-তেও একই রকমের থিম উপস্থাপন করেছেন, যখন ডিগরি প্রথম আসলানের মুখোমুখি হন এবং পুরো গল্প জুড়ে তার নিজের অন্ধকার প্রেরণাগুলি বুঝতে পারেন, কিন্তু এই বইটি, প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য লেখা এবং ওরুয়ালের জীবন কাহিনীর চূড়ান্ত পরিণতি তুলে ধরার ফলে, আরও বেশি প্রভাব ফেলে।)
যখন এটি এত স্পষ্টভাবে সাজানো হয়, তখন সমস্ত টুকরোগুলি জায়গায় পড়ে যায়। এটি পাঠকদের জন্য ইতিহাসের একটি পবিত্র মুহূর্ত প্রদান করে যারা থেমে থেমে আমরা যা আত্মীকরণ করেছি তার বিশালতা নিয়ে চিন্তা করে। যে অর্ধসত্যগুলোকে সে আঁকড়ে ধরে থাকে, সেগুলো তার জীবনকে দুর্বিষহ করে তোলে, এবং অন্যদের পূর্ণাঙ্গ গল্প সে বিবেচনা করেনি, এই বিষয়টি পুরোপুরি যুক্তিসঙ্গত।
এটি অত্যন্ত গভীর এবং প্রকাশক, বিশেষ করে কারণ লুইস সূক্ষ্মভাবে স্পষ্ট করে দিয়েছেন যে ওরুয়াল আমাদের যে কারো জন্য একটি আয়না। এমনকি শারীরিক কদর্যতা ছাড়াই মানুষেরও নিঃসন্দেহে কিছু মানসিক এবং আধ্যাত্মিক দাগ এবং দাগ থাকে যা তারা লুকানোর জন্য খুব যত্ন নেয়।
এটি এমন একটি বই যা আমাকে ভবিষ্যতে আবার পড়তে হবে। আপাতত আমার প্রিন্টের সরবরাহ শেষ হয়ে গেছে, কিন্তু আমার সন্দেহ, এটি এমন একটি গল্প যা আমাদের নতুন কিছু নিয়েই আমাদের সাথে দেখা করবে। আমার বিশের কোঠায় এটা নিয়ে কী ভাবতাম, তা ভাবতে না পেরে পারছি না, কিন্তু আমি কখনই জানতে পারব না। এখন পর্যন্ত, বাহ!
🌟🌟🌟🌟🌟
