বিজ্ঞাপন

১৬১৫ সালের এই দিনে, সার্ভান্তেস তার মহান কাজের দ্বিতীয় অংশ প্রকাশের অনুমোদন পান। ডন কুইক্সোটফোন করা প্রতিভাবান নাইট ডন কুইক্সোট দে লা মাঞ্চা।

দশ বছর আগে এই দ্বিতীয় অংশটি প্রকাশিত হওয়ার পর, প্রথম অংশটি প্রকাশিত হয়, যার শিরোনাম ছিল লা মাঞ্চার প্রতিভাবান ভদ্রলোক ডন কুইক্সোট. এর মুদ্রণ শুরু হয়েছিল 1604 নোড জুয়ান দে লা কুয়েস্তার প্রেস এবং কাজটি জনসাধারণের কাছে পৌঁছেছে 1605. এটি প্রকাশের তাড়াহুড়ো এবং এতে বিনিয়োগ করা সমস্ত অর্থের কারণে এটিতে অনেক ত্রুটি ছিল। তবুও, এর প্রথম সংস্করণটি ১,৫০০ কপিরও বেশি ছিল এবং এটি একটি দুর্দান্ত সাফল্য ছিল।

একইভাবে, সার্ভান্তেস নিজে এই দীর্ঘ প্রতীক্ষিত দ্বিতীয় অংশটি লেখার আগে, সালে 1614, আলোনসো ফার্নান্দেজ ডি Avellaneda বই চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে ডন কুইক্সোট, এবং শেষ পর্যন্ত তারাগোনাতে প্রকাশিত হয়। এটা সত্য যে কে দায়ী ছিল তা জানা যায়নি, কারণ লেখকের নাম একজন ছদ্মনাম. যখন মিগুয়েল ডি সার্ভান্তেস পরিস্থিতি বুঝতে পারলেন, তিনি উপন্যাসের কিছু অংশ পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিলেন কথিত দ্বিতীয় অংশের বিরোধিতা করুন যা সবেমাত্র প্রকাশিত হয়েছে, তাই তিনি একটি দৃশ্যও জুড়ে দিয়েছেন যেখানে তিনি বইটিকে উপহাস করেছেন।

এটা ঠিক যে উপন্যাসটি একটি সম্পর্কে সেই সময়ের শৌখিন বইয়ের উপহাসকিন্তু এর মানে এই নয় যে এটি আছে উপাসনার ভাষা এবং অবশ্যই একটি দুর্দান্ত রূপগত সমৃদ্ধি সহ যা এর সাথে সম্মত হয় তৎকালীন সাহিত্যিক ধারা।

ডন কুইক্সোট তার ঘোড়া রোসিনান্তে এবং সানচো পাঞ্জার সাথে | সূত্র: Instagram (@locos_de_la_historia)

ডন কুইক্সোট কী সম্পর্কে কথা বলেন?

দ্য প্রথম অংশ গঠিত ৫২টি অধ্যায় যেখানে সার্ভান্তেস স্পষ্ট করে বলেছেন যে ডন কুইক্সোটের উন্মাদনাঘটনাগুলো কেমন? সাধারণ তাদের রূপান্তরিত করতে শুরু করে অসাধারণউদাহরণস্বরূপ, যখন সে দৈত্যদের সাথে লড়াই শুরু করে যারা আসলেই ছিল উইন্ডমিল. এই প্রথম অংশে, দুটি প্রস্থান ডন কুইক্সোট কী করেন এবং পুরো যাত্রা জুড়ে তার সাথে ঘটে যাওয়া সমস্ত অ্যাডভেঞ্চার।

দ্য দ্বিতীয় অংশ গঠিত ৭৪টি অধ্যায় যেখানে অভিজাত ব্যক্তিকে ইতিমধ্যেই বিবেচনা করা হয় নাইট -আগের অংশে এটি এখনও ছিল না- এবং তৃতীয় এবং অবশেষে প্রস্থান যা নায়ক করে। এখানে, কিছু চরিত্র ইতিমধ্যেই ডন কুইক্সোটের পাগলামি বুঝতে পেরেছে এবং কেউ কেউ কেবল তাকে হাস্যরস এবং উপহাস করে, আবার কেউ কেউ কেবল তারা ভদ্রলোকের মঙ্গল চায়।.

এটি সানচো পান্কার সাথে তিনি যে নতুন জীবনযাত্রা গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নেন তার গল্পও বলে: তার কাছের মানুষদের সাথে গ্রামাঞ্চলে জীবন। এই উপন্যাসটি ডন কুইক্সোটের তার বন্ধু এবং সহচরের কাছে ক্ষমা চাওয়ার মাধ্যমে শেষ হয় এবং পরে, নাইটের নিজের মৃত্যু।

ডন কুইক্সোট এবং সানচো পাঞ্জার রোসিনান্তে এবং রুসিওর সাথে চিত্রণ | সূত্র: ইনস্টাগ্রাম (@pipe.oliva)

প্রধান চরিত্র

দ্য সবচেয়ে বিশিষ্ট চরিত্রগুলি এই কাজের মধ্যে রয়েছে ডন কুইক্সোটযিনি বীরত্ব সম্পর্কে অনেক বই পড়ার পর সম্পূর্ণরূপে তার বুদ্ধি হারিয়ে ফেলেছেন এবং ৫০ বছর বয়সে নিজের অভিযান শুরু করার সিদ্ধান্ত নেন।

নাটকে পরবর্তী যে চরিত্রটির অনেক মূল্য আছে, সে হল সানচো পাঞ্জাএকজন লোক যে ছিল ডন কুইক্সোটের মতো একই গ্রাম এবং তার অভিযানে তার সাথে ছিলেন কারণ নাইট অনেক ধন-সম্পদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল. সে সবসময় গাধার পিঠে চড়ত, যার নাম ছিল ধূসরডন কুইক্সোটের কীর্তিগুলো বাস্তবায়ন করতে, এবং যখন একজনের সমস্যা হয়, তখন তা অন্যজনেরও ক্ষতি করে।

অন্য একটি চরিত্র যা সাধারণত প্রধানগুলির মধ্যে থাকে না, তা হল রোসিনান্তেসে ভদ্রলোকের ঘোড়া যিনি শারীরিকভাবে তার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ এবং তোমার সকল অভিযানে তোমার সাথে থাকবে যা উপন্যাসে বর্ণিত হয়েছে।

পরেরটি চরিত্র এটা খুবই বৈশিষ্ট্যপূর্ণ এই সমস্ত কাজে, এটি সম্পর্কে ডালসিনিয়াকার স্ত্রী ডন কুইক্সোট প্রেমে পড়েছেন. এটা আসলে তার নাম নয়, কিন্তু সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি এটি পরিবর্তন করে দেন। লরেঞ্জো ডুলসিনিয়ার জন্য কারণ এটি শৌর্যের থিমের সাথে আরও ভালোভাবে মানানসই।

মিগুয়েল ডি সার্ভান্তেসের প্রতিকৃতি | সূত্র: Instagram (@miguel_de_cervantes_)

সুতরাং, লেখক মিগুয়েল ডি সার্ভান্তেস পরের বছর মারা যান দ্বিতীয় অংশ প্রকাশের জন্য ডন কুইক্সোট৬৮ বছর বয়সে ডায়াবেটিসের কারণে. তবে, তিনি একটি দুর্দান্ত উপন্যাস রেখে গেছেন যা হল বাইবেলের পরে বিশ্বের দ্বিতীয় সর্বাধিক পঠিত গ্রন্থ। অন্যান্য কাজের মতো নয় যেমন গ্যালাটিয়া, বিখ্যাত মোছা যেকোনো রিনকোনেট এবং কর্টাডিলো যা বিশ্বব্যাপী খুব বেশি স্বীকৃতি পায়নি, বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয়েছিল, বিভিন্ন বিশেষজ্ঞদের দ্বারা বিশ্লেষণ ও সমালোচিত হয়েছিল।