Ignasi Aballí подрежда испанския павилион на Венецианското биенале

Първият Венецианско биенале Той се провежда през 1895 г. и едва през 1922 г. Испания построява свой собствен павилион. Архитектът Вакеро Паласиос го е проектирал, вероятно вземайки за ориентир улицата до градините Джардини. Тази препратка накара сградата да бъде леко наклонена по отношение на съседните Белгия и Холандия. Това издание на биеналето, което се провежда от 23 април до 27 ноември, съвпада с честването на първата стогодишнина на павилиона и го прави с Корекцияпроект, с който Игнаси Абали опитайте се да коригирате тази първоначална грешка.

„От самото начало ми беше ясно, че искам да направя конкретна интервенция за контекста на павилиона и града“, казва Абали. Много рано той има идеята да преустрои вътрешността на сграда, която в план е крива. Въпреки че в началото изглеждаше като лесен проект, той бързо разбра, че не е и че ще изисква „много усилия, както физически, така и концептуално“. Тази корекция обаче „Това причинява двойна грешка и двете структури не могат да съществуват съвместно, без да правят отстъпки“добавя Беа Еспехо, куратор на проекта.

Концепцията за грешка не е нова в кариерата на Абали, той вече е работил с нея няколко пъти и, по собствените му думи, „Правя повече грешки, отколкото правя правилно и Исках да преместя грешката вдясно". По този начин Aballí реконструира вътрешността на сградата, като я завърта на десет градуса, за да я подравни със съседните сгради. Въпреки това, „обръщането ни кара да се отдалечим от нашите съседи“, подчертава Еспехо.

Тази трансформация в мащаб 1:1 генерира нови пространства, а също и загубата на други, „ъглите, например, не пасват“, казва Абали. Това създава слепи петна, места, които не се използват, или стени, които се пресичат. След като интервенцията, която Абали смята за почти по-скулптурна, отколкото архитектурна, беше завършена, той осъзна, че генерира няколко антагониста: отвътре и отвън, пълно и празно, временно и постоянно, ново и старо, оригинал и копие.

какво питаш Корекция е времето, нещо оскъдно в контекста на биенале като това във Венеция, в което средното време за посещение на всеки павилион не надвишава три минути. „В тези няколко минути това, което виждате, трябва да ви съблазни и това, което Абали иска от зрителя, е да вземе пулса на времето“, посочва Еспехо. Само със закъсняло съзерцание зрителят може да долови всичко, което художникът предлага с тази на пръв поглед безмълвна намеса.

Има улики, които предупреждават посетителя, че нещо се случва, дори ако изглежда, че е влязъл в празно пространство. Стените на неговата намеса бяха боядисани в бяло, различно от оригиналите, а первазите също са различни. Освен това капандурите бяха отворени за първи път. „Те никога не са били отваряни, защото светлината, която влиза в тях, може да повреди изложените творби, но този път генерира нови показания“, казва Беа Еспехо. Светлината влиза и боядисва стените, така че няма да получите същото изживяване, ако отидете в Испанския павилион сутрин и следобед.

Правилно Венеция

Предложението на Ignasi Aballí има друг аспект, на който се основава. става въпрос за издание от шест книги плюс карта, която ви кани да откриете града и някои от по-малко известните му кътчета. „Те са един вид гидове, които коригират представата за тази туристическа, пренаселена Венеция и отново поставят под въпрос идеята за времето“, казва Еспехо. Това, което Aballí предлага, е един вид състезание, което преминава през града от павилиона. Там се събира първият обект: изтрита карта на града, в която се виждат само местата, където се намират другите книги (всички безплатни).

На изхода на павилиона, в първия павилион, разположен в Giardini, можете да получите първата книга. озаглавен хоризонти, обединява пейзажи от морета и небеса, които се сливат с венецианския хоризонт, взети от изрезки от вестници. Инвентаризация предлага посещение по улиците на Венеция, като се фокусира върху цветовете на стените и почти е концептуално пътешествие през павилиона, Биеналето и града, което може да бъде закупено в Editrice Filippi, книжарница, където можете да намерите само книги за Венеция.

те го следват историималка книга, която обединява диапозитиви от Венеция, които художникът е събирал и в които са показани произведения на изкуството, други градове и други пътувания, Панорама погледнете микро, детайлите на града и Пейзаж връща се към текста и загатва за други произведения на художника.

“Това е тайна ретроспекция защото включва други предишни произведения като напр Корекцияработа, в която покрих огледало с типекс, Списък с грешки всякакви времеви последователности“, изброява Абали. Художникът смята, че този проект не би бил приет от архитект, защото „има нотка на абсурд. Какъв е смисълът да се коригира нещо, което вече е одобрено?“, пита той. В крайна сметка, Корекция повдига повече въпроси, отколкото отговори.

Следвайте темите, които ви интересуват