Anúncios

Estudou medicina e música, mas escolheu viver sendo os outros. Miguel Rellán (Tetuán, 1943) não parou desde então de forjar uma carreira em que, diz, escolhe as peças com rigor, mas se entrega facilmente ao cinema, “se me derem uns trocos”. No sábado, ele se apresenta no Teatro Principal em Alicante voltar para casapor Harold Pinter. E na última quinta-feira a segunda temporada de Pedimos desculpas pelos inconvenientes. Se aposentar? Um sonoro não.

Ele vem a Alicante com uma peça, voltar para casa, de Harold Pinter, que põe em cena a vida de uma determinada família com suas luzes e sombras. Vamos, como todos.

Anúncios

Sim, receio que sim. O que acontece é que neste caso Pinter escolhe uma família, como poderia escolher uma patrulha de mecânicos, para falar do ser humano. Pinter disse que seu teatro era difícil e que é difícil falar sobre isso porque ele entende que é contraditório e confuso, mas que tenta refletir a vida que para mim é contraditória e confusa. Às vezes, nos ensaios, nos ocorria que voltar para casa É como se estivéssemos andando na rua em uma calçada e uma janela se abrisse em um mezanino e nos oferecessem o espetáculo de uma família da qual nada sabemos. Eles se amam, discutem, mentem, contam a verdade um para o outro… E depois de uma hora e meia as janelas fecham e ficamos comentando o que vimos. É o terceiro trabalho do Pinter que faço e acho que em geral o que ele faz é colocar um espelho na nossa frente e nos dizer: não esconda, isso é você. Parece-me que a taxa de estupidez nos últimos anos cresceu exponencialmente em todo o mundo. A começar por quem nos envia. E como sempre, nós, cidadãos, somos os culpados pelo que nos acontece porque elegemos políticos. Isso mostra a importância do teatro.

Até que ponto é necessário voltar ao teatro de vez em quando para um ator?

Bom, estou sempre fazendo teatro e de vez em quando faço cinema ou televisão para encher a geladeira pela metade. O teatro é a verdade, o cinema é a arte do realizador, cortam-te. É o mesmo que cantar rock ou ópera. Nos últimos tempos qualquer um canta. Mas suba no palco para cantar. Isso é diferente. O cinema é imagem e o teatro é a verdade. O teatro é uma mentira que se acerta com o espectador, eu finjo que sou outro e o espectador finge que acredita mas sabe que não sou Ricardo III. Então, de certa forma, apesar de termos tantas imagens e músicas em todos os lugares, agora mais do que nunca as pessoas vão ao vivo, seja o que for, porque é imprevisível. A melhor representação é a seguinte.

“Parece-me que a taxa de estupidez nos últimos anos cresceu exponencialmente em todo o mundo. A começar por quem nos envia”

As séries deram um balão de oxigênio à profissão nos últimos anos. Você está embarcado com Antonio Resines em Pedimos desculpas pelos inconvenientes, que estreou sua segunda temporada na quinta-feira. Ele parece um pouco cético em relação ao mundo da imagem.

Anúncios

Sem chance. A experiência tem sido muito boa. Se eles me oferecem filmes e meus representantes me dizem que me dão alguns trocados, bom, eu aceito, mas muitas vezes não estou interessado. Eu sou um atirador. Agora vou filmar com Martínez Lázaro e estou acostumado a cortar o papel, a coisas que custam muito trabalho não aparecer ou o filme não ser lançado. Portanto, tenho uma espécie de distância. Outra coisa é trabalhar com amigos. Juan Cavestany e Álvaro Fernández Armero pouco mais que inventaram esta série um pouco à medida porque adoro música e queria um roteiro de um maestro de orquestra. Eles me ligaram para contar que tinham inventado a história de um diretor de orquestra e eu fiquei feliz… mas não era o papel para mim, era para Resines (risos). Trabalhar com amigos é muito diferente, é maravilhoso, mas nem sempre acontece e não resta outra opção a não ser aceitar as coisas.

Miguel Rellán, na peça “Regresso a casa”.


Com quem você não hesitaria?

Quando comecei só queria filmar com Carlos Saura ou Manuel Gutiérrez Aragón, e no teatro, com Nuria Espert e Adolfo Marsillach. Eu estava com muita fome até perceber que tudo tinha que ser feito. De qualquer forma, eu não assisto os filmes depois. Também sei dizer não com muita habilidade. Mas no cinema e na televisão se me pagam eu pago, no teatro não. O teatro é muito duro, tem que ter muita disciplina, é uma escola do ser humano; Você aprende a ser generoso com os outros e que os outros sejam generosos com você, você perde a timidez, aprende a trabalhar em equipe, além de adquirir muita cultura. Também tens de escolher muito bem os teus companheiros porque arranjas namorados por dois anos com quem tens de viver.

A forma de fazer filmes e séries mudou muito nos últimos anos?

Tecnicamente é óbvio. Os cabos desapareceram. Mas não me parece que filmes e séries melhores sejam feitos agora. Alguém responsável por uma plataforma me disse que a qualidade está baixando para o público mais uma vez, pelo qual ela é procurada. Tenho a impressão de que tudo foi dito. Em A odisséia, Homer contou tudo e Shakespeare terminou. Então depende de como você conta.

“O teatro é uma mentira que se acerta com o espectador, eu finjo que sou outra pessoa e o espectador finge que acredita”

Ele ganhou um Goya por minha tia em 1986. Você já não joga outro?

Pois não sei. Tenho muitos prêmios e também tenho uma distância graciosa com prêmios. A menos que você me convença do contrário, os prêmios estão aí para promover alguma coisa. Você pode medir quem pula mais, mas como medir se um ator é melhor que outro? Quando me dão um, que muitos me dão ao longo da carreira, falo muito do Camus, que se te dedicares com insistência a uma disciplina artística, mais cedo ou mais tarde te dão um prémio, o difícil é merecer. Tenho muitos que não mereço e outros que mereço não me foram dados.

Um ator não tem idade para se aposentar porque há personagens de todas as gerações em um filme, teatro ou série. Você pensa nesse momento?

Não. Alguém que se dedica a uma atividade criativa se aposenta? Os poetas? Os escritores? Dançarino porque não consegue levantar a perna, mas por que Vargas Llosa não se aposenta? Neste trabalho, sua saúde tira o dia que você ganha alguma coisa e você é meio estúpido porque não tem outra escolha. Chaplin disse que nesta vida só há tempo para ser amador.

Os atores Antonio Resines e Miguel Rellán, em “Desculpe o transtorno”. XP/MOVISTAR+


Há algumas semanas foi aprovado o Estatuto do Artista. Haverá um antes e um depois na situação do setor?

Bem, eu não o conheço. Como disse El Brujo, é como fazer o estatuto do cavaleiro andante. O que eles querem? Que quem está desempregado recebe um subsídio? Em primeiro lugar, há muitos atores que estão desempregados porque merecem, porque são ruins, porque não são profissionais, são apenas bonitos. Existem atrizes clonadas e intercambiáveis ​​que só estão interessadas em serem famosas. E eles têm todo o direito do mundo. Fazer cinema e televisão é muito fácil, dizer o texto -e agora nem isso porque você não fala-, e não tropeçar nos móveis, é fácil. Eu vi um grande número de cadáveres requintados que iriam devorar o mundo. Mas ser ator é outra coisa.

“Tem muitos atores que estão desempregados porque merecem, porque são ruins, porque não são profissionais, são apenas bonitos”

Se você fosse chamado agora para lhe oferecer um filme, uma série ou uma peça de teatro, quem você gostaria de ouvir do outro lado da linha?

Bem, para um amigo. Eu tenho muitos, felizmente. De Fernando Colomo a David Galán Galindo ou Jorge Coira. Além disso, seriam ótimos projetos. Eu geralmente sou sortudo. O que acontece é que de vez em quando tem uma criança que acredita em alguma coisa. Eu faço muitos curtas e tem gente inexperiente que acredita que o cinema começou com o Tarantino. Eu realmente gosto de aprender, mas me incomoda que eles me dêem aulas neste momento. Existem pessoas muito estúpidas e muito inteligentes.

Você estuda Medicina. Você já pensou que deveria ter se dedicado a curar o corpo em vez de tentar curar a alma?

Estudei medicina porque meu pai era médico. Mas nunca me arrependi. Cara, eu gostaria de viver três vidas: uma para ser maestro, outra para ser médico e outra para ser ator.