“Suzume” chega aos cinemas espanhóis após sucesso no Japão

suzumeo novo filme do diretor de seu nome estreia hoje, 14 de abril, nos cinemas espanhóis

Suzume No Tojimari é o mais recente capítulo do aclamado diretor japonês Makoto Shinkai. As expectativas são bastante altas após o sucesso estrondoso de seus dois filmes anteriores. Kimi No Nawa (seu nome na Espanha) e Tenki no Ko (O tempo com você em castelhano).

O filme está disponível nos cinemas espanhóis a partir de hoje 14 de abril. A fita foi distribuída pela plataforma transmissão anime por excelência, rolo crocante, e Sony Pictures Espanha que lançou o trailer há alguns dias com uma prévia de suas vozes em espanhol.

Suzume No Tojimari

O filme se concentra em um jovem que é capaz de ver o que os outros não podem. Para proteger seus entes queridos e todo o país, ele deve fechar portas misteriosas que abrigam muitos perigos.

A inspiração para a fita vem de terremoto que atingiu o Japão em 2011 como explica seu diretor. Como o próprio Shinkai coloca:

Estou ansioso para ver o que este filme representa para um público internacional: o que faz sentido, o que não faz e quais semelhanças temos entre as culturas. Espero que a iminente estreia internacional do filme me dê as respostas para essas perguntas.

O sinopse oficial de suzume rezar assim:

Do outro lado da porta, estava o tempo em sua totalidade… Enquanto o céu fica vermelho e a terra treme, o Japão está à beira do desastre. Mas uma adolescente determinada, Suzume, parte em uma missão para salvar seu país. Capaz de enxergar as forças sobrenaturais que os outros não conseguem, caberá a ela fechar as misteriosas portas que semeiam o caos por todo o país. Uma perigosa jornada espera por você, na qual o destino do país está em suas mãos.

Sinopse oficial de “Suzume no Tojimari” fornecida pela Sony Pictures Spain

Em Japão o passado foi lançado 11 de novembro e depois de vários meses de espera, finalmente, poderemos desfrutar do novo Shinkai a partir de hoje em nosso país.

Ele também participou como concorrente internacional no Festival Internacional de Cinema de Berlimsendo o primeiro filme de anime que concorre no referido festival há já duas décadas.

shinkai Ele não é apenas o diretor, mas também o responsável pelo roteiro do filme. A ele são adicionados masayoshi tanaka como designer de personagens Kenichi Tsuchiya como diretor de animação e Takumi Tanji como diretor de arte com produção de animação em CoMix Wave Films.

dublagem em espanhol

Ao contrário dos dois anteriores (seu nome e O tempo com você) que foram distribuídos por selecionar visão; suzume chega aos cinemas espanhóis graças a rolo crocante e fotos sony.

Há alguns dias, o Site oficial da Crunchyroll compartilhou o elenco de atores que emprestarão suas vozes aos protagonistas do filme:

• Beatriz Llaneza como suzume iwato
• Lúcia Perez como menina suzume
• edson ferrero como souta munakata
• Ana Jiménez como tamaki iwato
• Juan Soler como Tomoya Serizawa
• Cristina Yuste como Daijin
• Cláudia Caneda como Chika Amabe
• conchi lopez como Rumi Ninomiya
• Nano Castro como Minoru Okabe
• Sarah Iglesias como Miki
• Luís Fernando Rios como Hitsujiro Munakata

Nos papéis principais temos Beatriz Llaneza que se destaca, entre outras obras, por ser a voz de Quarta-feira Adams (Quarta-feira de Netflix) já edson ferrero que deu voz a séries de grande sucesso como Chave de bloqueio, Alice na fronteira qualquer Educação sexual.

suzume, um sucesso retumbante no Japão

Falar de makoto shinkai é falar sobre blockbuster segurado. Em 2016, quando foi lançado seu nome, tornou-se o filme de anime de maior bilheteria do mundo assumindo a posição de A Viagem de Chihiro (Hayao Miyazaki) que esteve no primeira posição desde 2001.

seu nome ficou no top 1 até o ano de 2020, quando a estreia de Kimetsu no Yaiba: Mugen Resha-hen (Guardiões da Noite: Trem Infinito na Espanha) varreu e coletou mais de 500 milhões de dólares em todo o mundodeixando para trás o 382 que a fita de Shinkai alcançou.

Em 2019, o aclamado realizador regressou ao grande ecrã com O tempo com você, que alguns consideravam o sucessor direto de seu nome. Embora a fasquia fosse muito alta, o filme elevou $ 193 milhões mundo e atualmente está no nono lugar um dos filmes de anime de maior bilheteria.

suzume Segue forte desde que, sem ainda ter saído do território japonês, já arrecadou mais de 256 milhões de dólares. Esses números tornam, por enquanto, o 4º filme de anime de maior bilheteria produções acima como o recente One Piece Filme: Vermelho (246,57 milhões) ou O Castelo Móvel de Howl (236,32 milhões).

🔥 | BILHETERIA

Com 256 milhões de dólares arrecadados mundialmente, SUZUME NO TOJIMARI se torna o 4º filme de anime de maior bilheteria da história, desbancando ONE PIECE FILM RED para o 5º lugar.#Suzume #uma pedaço pic.twitter.com/NEhPrVKRJp

— Animetrends (@AnimetrendsLA) 11 de abril de 2023

Esta lista é fechada na sétima posição pônei (204,82 milhões), seguido por Jujutusu Kaisen 0 (195,87 milhões); com O tempo com você na nona posição – como mencionei antes – e na décima posição Fique Comigo Doraemon (183,44 milhões).

Conseguirá subir ainda mais neste ranking com a sua estreia internacional?

RADWIMPS, o maior sucesso de sua trilha sonora

Um filme de sucesso merece um trilha sonora memorável e que corresponda às expectativas. É por isso que a equipe responsável por suzume decidiu confiar, mais uma vez, na banda RADWIMPS.

Este grupo de rock está ativo desde 2003 e está ligado à trilha sonora dos filmes de Shinkai desde então. seu nome. o álbum com trilha sonora do filme foi criticamente aclamado e obteve a certificação de platina dupla por vender mais de 500.000 cópias físicasalém de ganhar até quatro prêmios em seu país.

Brilhar (スパークル) um dos temas vocais dessa trilha sonora tem mais de 97 milhões de reproduções no Spotify e 161 milhões de visualizações no YouTube.

RADWIMPS repetido na composição para o som de fundo de O tempo com você que, mesmo alcançando menos sucesso que seu antecessor, é igualmente memorável e melancólico.

E, como dizem, “não há dois sem três”. A banda japonesa está mais uma vez a cargo da composição do trilha sonora de suzume desta vez em colaboração com Kazuma Jinnouchi.

O tema principal que divide o título com o filme e o protagonista quase atinge a cifra de 45 milhões de visualizações no Spotify.

Shinkai, do Japão para o mundo

Embora tenha sido graças a seu nome que este diretor ganhou o favor do público internacionala verdade que o nome de makoto shinkai É muito famoso dentro do território japonês.

Já dirigiu, escreveu, produziu e até dublou filmes curtos; Suas habilidades como diretor se estendem a comerciais de televisão e videogame. E ele também escreveu romances e mangas embora principalmente baseado em sua filmografia.

seu nome deu o pontapé inicial prospecção internacional deste diretor que se firmou com O tempo com você e agora com Suzume. No entanto, Shinkai dirigiu outros quatro longas-metragens que também merecem destaque.

O lugar que prometemos (2004), 5 cm por segundo (2007), viagem para Agartha (2011) e O jardim das palavras (2013) possuem a essência do Shinkai que foi se aperfeiçoando ao longo dos anos até chegar na maestria dos dias de hoje.

todos estes são disponível em blu-ray com dublagem em espanhol em edição especial de colecionador de selecionar visão que é vendido sob o título Trabalhos de Animação Makoto Shinkai.

No entanto, não é necessário ter visto toda a filmografia para poder desfrutar Suzume. Que segredos a porta esconderá?

Relacionado